Inicio← La BibliotecaEnglish · Españolcada práctica de los cincuenta y dos libros↧ Descargar el cuadernillo ↧ Sus palabras · A5 Archivo Gnóstico Global →
El Dolor

El Dolor

Por qué sufrimos, el dolor que nada enseña y el sufrimiento escogido en la senda, quién sufre dentro de nosotros y la felicidad que adviene cuando el Yo se disuelve, en sus propias palabras

221 pasajes 34 libros 47 prácticas 25 conferencias 16 secciones 5 partes

El mapa

Cinco partes: por qué sufrimos, el dolor que no perfecciona, el sufrimiento escogido, para qué sirve el dolor y la felicidad que está más allá

Toca una parte para ir a ella.

El camino de la obra: cinco partes, con los pasajes y las prácticas de cada unaDios no nos manda a sufrir nuncaprimera parte · 61 pasajes · 7 prácticasEl dolor no puede perfeccionar a nadiesegunda parte · 23 pasajes · 1 prácticaExisten los sufrimientos voluntarios y los involuntariostercera parte · 74 pasajes · 29 prácticasLa Conciencia no despierta sino con dolor y amarguracuarta parte · 35 pasajes · 5 prácticasLa Felicidad de verdad no existe en este mundoquinta parte · 28 pasajes · 5 prácticas

Cada palabra aquí es suya, en el castellano en que él la escribió o la dijo. Nada se ha traducido de vuelta desde el inglés: cada pasaje fue buscado en su libro original y copiado de allí, y lleva el libro y el párrafo, o la página, de donde salió y, cuando él hablaba en lugar de escribir, el nombre de la conferencia.

Empieza por librar a Dios de la culpa. «Dios no nos manda a sufrir nunca; los sufrimientos nos los hemos creado nosotros mismos con nuestros propios errores» La primera parte sigue el dolor hasta donde se fabrica, en el Yo, en la mente y en el modo como recibimos lo que los demás nos hacen: «mientras haya Ego tiene que haber dolor».

Luego quita un consuelo. «El dolor no puede perfeccionar a nadie.» El sufrimiento por sí solo no mejora a nadie, y él muestra por qué, aun así, nos aferramos a él: «los quieren demasiado».

La tercera parte es el sufrimiento escogido. Lo dice claramente: «existen los sufrimientos voluntarios y los involuntarios.» Es la senda de la Iniciación, el sacrificio del propio dolor y el sendero largo y amargo del deber del Bodhisattva. «Cada uno de vosotros deberá cargar su cruz».

Después, para qué sirve el dolor y quién lo carga. «la Conciencia no despierta sino con dolor y amargura.» Nombra al que sufre dentro de nosotros, y al Cristo que sufre por nosotros: «Sufre la Esencia cuando queda enfrascada entre el Ego, mas disuelto éste, la Esencia deja de sufrir.»

La última parte es la salida. «Cuando el Yo se disuelve adviene a nosotros una auténtica y legítima felicidad.»

Mostrar
Primera parte — Dios no nos manda a sufrir nunca

14 pasajes

IDios no nos manda a sufrir nunca

Empieza por librar a Dios de la culpa. Lo Divino es felicidad absoluta y no manda a nadie a sufrir; el dolor lo hemos creado nosotros mismos con nuestros propios errores, a través de sucesivos nacimientos, y por eso seguimos dando vueltas en la rueda del Samsara.

¿Por qué sufren las gentes? ¿Por qué blasfeman contra Dios, si Dios no es culpable de los sufrimientos humanos? Nosotros mismos somos los creadores de nuestro destino. Santificaos, discípulo amado, Santificaos.

Curso Zodiacal, 1951

Amigos, Dios no nos manda a sufrir nunca; los sufrimientos nos los hemos creado nosotros mismos con nuestros propios errores, y a través de sucesivos nacimientos.

Sí hay Infierno, sí hay Diablo, sí hay Karma, 1973

Muchos blasfeman contra la vida divinal, contra Dios acusando a aquello, lo ignoto y divino, de todos sus sufrimientos y dolores.

Nociones Fundamentales de Endocrinología y Criminología, 1957

La gente no quiere darse cuenta que lo Divino es felicidad absoluta y que nada tiene que ver con el dolor. El Yo crea su propio dolor. El Yo es Satán.

Nociones Fundamentales de Endocrinología y Criminología, 1957

Es urgente pasar por la muerte mística, es necesario fabricar Alma, es indispensable sacrificarnos por la humanidad, hay que dar la vida por nuestros semejantes. El matrimonio perfecto tuvo un principio, y por esto también tiene un fin. El dolor es el resultado de nuestros propios errores; cuando uno comete un error, el fruto es el dolor. Cometemos errores porque somos imperfectos; somos imperfectos porque tenemos el “Yo” dentro. Cuando el “Yo” desaparece adviene a nosotros la auténtica y verdadera felicidad.

El Quinto Evangelio «Esquema Gnóstico del Yo Psicológico» también en Entropy and Sacrifice, Gratitude and Kindness

(Hemos quebrantado la Ley y debemos sufrir las consecuencias.)

El Pistis Sophia Develado, 1983

"El origen de todos los sufrimientos humanos hay que buscarlo en el pecado", enseñaban los tlamatinime. El justo es invulnerable al mal.

Magia Crística Azteca, 1973

Existen cuatro grandes verdades que tienen el poder de aniquilar al príncipe de este mundo: 1. La primera verdad es hacer conciencia absoluta, del dolor y de la amargura.

El Mensaje de Acuario, 1960

2. La segunda verdad tremenda, es que el dolor es hijo de la fornicación, y que todo aquél que derrame el semen, es fornicario.

El Mensaje de Acuario, 1960 también en Lust

El YO nació en la conciencia humana después de que Adán y Eva fueron expulsados del Edén, y cuando el cuerpo físico muere queda agazapado en el umbral del sepulcro esperando que el hombre verdadero e inmortal, pero no realizado, vuelva a encarnar para que en ese nuevo cuerpo pueda realizar sus fallidos deseos: Poder, riquezas, placeres, etc. En el YO hay que buscar el porqué de todos los pecados y sufrimientos de la humanidad.

Magia Crística Azteca, 1973 también en Return and Reincarnation

El mundo físico es el valle de las amarguras, el reino de Malchuth, el reino de Samsara. La Rueda de Samsara gira incesantemente y el ego va y viene, desencarna y se reencarna siempre sufriendo, siempre buscando sin hallar. El Arcano 10, la Rueda de la Retribución, es terrible, y todo el mundo es esclavo de esta rueda fatal de los siglos.

Magia Crística Azteca, 1973 también en Malkuth

Solamente mediante La Gran Muerte nos podemos escapar de esa Gran Rueda y del Dolor de este Mundo que es totalmente pasajero y doloroso. Hay que pasar más allá de los afectos de nuestros seres más queridos, esto es algo que cuesta trabajo.

Tarot y Kábala, 1978 también en Return and Reincarnation

“Milarepa fue una de esas almas que se impresionan profundamente al comprender la naturaleza transitoria de la mundanal existencia y los sufrimientos y miserias en los cuales los seres se hallan inmergidos”. “Parecíale que la existencia, desde este punto de vista, era igual a una enorme hoguera en donde las criaturas vivientes se consumían”.

El Misterio del Áureo Florecer, 1971

Si esas gentes no tuvieran Ego, pensarían en forma diferente, serían felices, y entonces exclamarían: "¡La vida del Ego es espantosamente aburridora!" ¿Creéis acaso, amigos, que es muy delicioso retornar incesantemente a este valle de amarguras para llorar y sufrir continuamente?

Sí hay Infierno, sí hay Diablo, sí hay Karma, 1973 también en Return and Reincarnation

17 pasajes · 1 práctica

IIMientras haya Ego tiene que haber dolor

Aquí nombra la raíz. El Yo, el Ego, los agregados psíquicos, son la causa del dolor, y mientras vivan en nosotros el sufrimiento es seguro. El Ser es puro; es el yo el que sufre por sus apegos y temores, el que se siente herido, el que teme y llora.

Vivimos en un mundo (desgraciadamente), doloroso. Todos ustedes están llenos de dolor, de sufrimientos... ¿Felicidad? No existe en este mundo, no es posible; mientras haya Ego tiene que haber dolor; mientras continuemos con nuestra forma rancia de pensar, no podremos ser dichosos; mientras seamos víctimas de las Emociones Negativas, cualquier género de Felicidad se hace imposible...

El Quinto Evangelio «Metamorfosis Psicoemocional del Hombre»

Debe tener un CENTRO DE GRAVEDAD, un CENTRO DE CONCIENCIA PERMANENTE. Todos los seres humanos no somos más que máquinas manejadas por nuestros Yoes (el Ego es plural), estamos colocados en una situación desventajosa, esto significa Súper-Esfuerzos y matar al Yo; ese Ego es el Mefistófeles, es la raíz de todos nuestros sufrimientos, dolores, vive en función de su propio condicionamiento, debemos reducirla a polvareda cósmica para tener una Conciencia Despierta, para "poder ver la Senda".

Tarot y Kábala, 1978 también en Awakening, Laziness, The Mechanical Man

El hombre puede dejar de sufrir, cuando sea capaz de disolver el yo. El dolor es el resultado de nuestras malas obras. El dolor es de Satán, porque él es el que hace las obras del mal.

El Mensaje de Acuario, 1960

Cuando el deseo se frustra, el delincuente sufre.

Nociones Fundamentales de Endocrinología y Criminología, 1957

El SER es puro, el yo es una larva horrible; el SER es transparente como el cristal, el yo es monstruoso como Satán; el SER no se ofende por nada. El yo se ofende por todo. El SER es indiferente ante el placer y el dolor, ante la alabanza y el vituperio. Ante el triunfo y la derrota. El yo se ofende por todo; Sufre y llora, goza y busca placeres. El yo siempre busca seguridad: el Ser nunca tiene miedo y por ello no busca seguridades. El yo tiene miedo a la vida, miedo a la muerte, miedo al hambre, miedo a la miseria, etc. Los hombres se explotan por miedo, van a la guerra por miedo, roban y acumulan por miedo, matan por miedo, se arman por miedo. El ser está más allá de los deseos, más allá de los apegos, mas allá de las apetencias y temores, más allá de la muerte y del intelecto, más allá de la voluntad humana, más allá de la inteligencia; el Ser es el Árbol de la Vida.

Los Misterios Mayores, 1956 también en Anger, Fear, The Being Is the Being

El yo se vuelve intelectual y sufre por sus apegos y temores, por sus celos y pasiones, por sus egoísmos y por sus odios. (No confundamos al yo con el YO SOY de que nos habla Jesús. El yo es la larva del umbral; El YO SOY es la Corona de la Vida, la Corona resplandeciente del Ser). El yo habla de honores, busca satisfacciones, está sujeto al gusto y al disgusto; toda imperfección en nosotros es del horrible yo. El Ser está más allá del gusto, del disgusto, del placer, del dolor, del intelecto y de la razón. Hay que matar al yo para que nazca el Ser. El yo goza exhibiendo poderes. Desdichado el iniciado que se mete ha hacerle profecías a la gente, morirán asesinados por no saber callar. El clarividente no debe meterse en la vida ajena porque puede ser asesinado. Conforme el Kundalini va subiendo por la médula espinal, va muriendo el yo y naciendo el Ser.

Los Misterios Mayores, 1956 también en The Being Is the Being

¡Entonces! ¡Ay de mí!... ¡Ay! ¡Ay! fue entonces cuando comprendí la broma pesada del EGO; este era el que sufría, temía por su propia vida, clamaba. SATÁN, el MI MISMO, mi QUERIDO EGO, me había hecho perder el SAMADHI; ¡Qué horror!, si lo hubiera sabido antes...

Magia de las Runas, 1969 también en Fear, The Science of Meditation

LUCIFER-MARAH, el tentador, con toda esa legión de YOES-DIABLOS que cada mortal lleva dentro, es el origen de los tres dolores, vejez, enfermedades y muerte.

Magia de las Runas, 1969

8. — La Mente y la personalidad Humana, con todos sus afectos y cariños nos tienen encadenados a las ROCAS del dolor y la amargura.

Voluntad Cristo, 1959

La personalidad, la individualidad y el yo, son las duras cadenas que nos amarran a la dura roca del dolor y de la amargura. Los Dioses y los hombres están sometidos al dolor de la vida condicionada. En el Absoluto pasamos más allá del karma y de los Dioses; más allá de la ley. La mente y la conciencia individual sólo sirven para mortificarnos la vida. En el Absoluto no tenemos mente ni conciencia individual. Allí somos el Ser incondicionado, libre y absolutamente feliz. El Absoluto es vida libre en su movimiento, sin condiciones, sin limitaciones, sin el mortificante temor de la ley, vida más allá del espíritu y de la materia, más allá del karma y del dolor, más allá del pensamiento, del verbo y del acto, más allá del silencio y del sonido, más allá de las formas.

Los Misterios Mayores, 1956 también en Ain, Ain Soph, Ain Soph Aur, The Law of Karma

(Cualquier persona con ego o yo es como un barco en ruinas, navega por el océano de la vida cargando su miseria.)

El Pistis Sophia Develado, 1983

(Debido a los agregados psíquicos se multiplicaron las aflicciones.) (Sólo la Luz puede salvarnos del pecado y de las tinieblas.)

El Pistis Sophia Develado, 1983

Obviamente El Ego no puede darnos auténtica felicidad, puesto que él mismo es el resultado del error. Si no fuera por los errores, El “Yo” no existiría. No solamente estamos cometiendo errores en el presente, también los cometimos en el pasado. Y es claro que los errores del pasado, quieren proyectarse hacia el futuro a través del callejón del presente.

El Quinto Evangelio «La Mente y la Ética de los Adeptos Resurrectos»

Quieren felicidad, pero ¿de dónde la van a sacar? No quieren, pues, admitir que los errores o las causas, mejor dijéramos, de todo lo que les está acaeciendo las llevan dentro de sí mismos. Sí, cada cual lleva las causas de sus sufrimientos dentro de sí mismo, y mientras las causas no se disuelvan, los sufrimientos tampoco se disolverán; todo efecto tiene su causa; toda causa provoca su efecto.

El Quinto Evangelio «La Verticalidad de la Existencia»

Una práctica

Muchas personas que sufren sólo se acuerdan de sus amarguras, deseando remediarlas, más no se acuerdan de los sufrimientos ajenos, ni remotamente piensan en remediar las necesidades del prójimo. Este estado egoísta de su existencia no sirve para nada; así lo único que consiguen realmente es agravar sus sufrimientos. Si tales personas pensaran en las demás, en servir a sus semejantes, en dar de comer al hambriento, en dar de beber al sediento, en vestir al desnudo, en enseñar al que no sabe, etc., es claro que pondrían Buenas Acciones en el platillo de la Balanza Cósmica para inclinarla a su favor; así alterarían su destino y vendría la suerte a su favor. Es decir, quedarían remediadas todas sus necesidades, más la gente es muy egoísta y por eso es que sufren, nadie se acuerda de Dios ni de sus semejantes, sino cuando están en la desesperación y esto es algo que todo el mundo ha podido comprobar por sí mismo, así es la humanidad.

Tarot y Kábala, 1978 también en The Law of Karma

Desgraciadamente, mis queridos amigos, ese ego que cada cual lleva adentro, hace exactamente lo contrario de lo que aquí estamos diciendo; por tal motivo considero urgente, inaplazable, impostergable, reducir al mí mismo a polvareda cósmica. Pensamos por un momento en las muchedumbres Humanoides que pueblan la faz de la Tierra. Sufren lo indecible víctimas de sus propios errores; sin el Ego no tendrían esos errores, ni tampoco sufrirían las consecuencias de los mismos.

Tarot y Kábala, 1978 también en The Law of Karma

Lo único que se requiere para tener derecho a la Verdadera Felicidad, es ante todo no tener Ego. Ciertamente cuando no existen dentro de nosotros los Agregados Psíquicos, los Elementos Inhumanos que nos vuelven tan horribles y malvados, no hay Karma por pagar, y el resultado es la Felicidad.

Tarot y Kábala, 1978 también en The Law of Karma

14 pasajes · 1 práctica

IIILos demás no pueden causarnos dolor

Lleva la enseñanza a la vida diaria. El ladrón, el insulto, el amigo envidiado, la escena de celos: cada vez el dolor lo produce un Yo de adentro, del apego, del amor propio, de la envidia o de los celos. Donde ese Yo ya no está, no queda nadie que se hiera.

¿Por qué sufren los seres humanos? Por qué permiten al pensamiento y al sentimiento que intervengan en las diversas circunstancias de la vida: Si nos insultan, reaccionamos de inmediato insultando; si hieren nuestro amor propio sufrimos, y hasta nos encolerizamos...

El Quinto Evangelio «Pedagogía del Saber Vivir»

M. Y a cada instante.
M. Hay mucha gente que nos rodea y nos proporciona sufrimientos, diría yo. Pero ¿quién nos proporciona los sufrimientos, ¿es esa gente?, la realidad es que los sufrimientos se los proporcionan a uno los Yoes que carga en su interior. Las causas del dolor no están fuera de uno, sino dentro de uno; ésa es la realidad...

El Quinto Evangelio «Consecuencias Gnósticas de la Inmolación del Dolor»

¿Qué es lo que buscamos a la larga nosotros con todo esto? Cambiar, pero CAMBIAR TOTALMENTE, porque así como estamos, incuestionablemente, lo único que hacemos es sufrir, amargarnos la vida. Cualquiera puede hacernos sufrir a nosotros, basta con que nos toquen una fibra del corazón para que ya estemos sufriendo. Si nos dicen una palabra dura, sufrimos; si nos dan unas palmaditas en el hombro y unas palabras dulces, nos alegramos; así somos de débiles: Nuestros procesos psicológicos no dependen ya... Mejor dicho, no tenemos nosotros poder sobre nuestros procesos psicológicos, cualquiera puede manejarnos nuestra psiquis.

El Quinto Evangelio «El Ejercicio del Autoconocimiento»

Ahora, en la práctica hemos podido evidenciar que, realmente, los demás no son los que nos producen a nosotros los dolores, los sufrimientos; los sufrimientos los producimos nosotros mismos. Por ejemplo, supongamos que a uno de ustedes le roba un ladrón su cartera, bueno, “se la vuela”. Entonces dicen ustedes: “¡Me acaban de robar, he perdido mi dinero!” Luego viene la angustia: “¡Quedé sin dinero”. El espantoso sufrimiento: “¡Quedé sin dinero, ¿y ahora qué hago?!”...

El Quinto Evangelio «Consecuencias Gnósticas de la Inmolación del Dolor» también en Fear

Dentro de nuestra Mente, tal Representación alterada, se convierte en un verdadero demonio que obstaculiza el trabajo sobre sí mismo. Por todo esto y muchas otras cosas, verán ustedes, que esto de limpiar el Templo de la Mente es bastante difícil, mas no imposible. Necesitamos tener una Mente clara, un Templo limpio, sin suciedades, sin abominaciones de ninguna especie. Pero hay que saber vivir, es necesario saber vivir... En la vida práctica, desgraciadamente, las gentes no saben vivir, todos le echan la culpa de sus sufrimientos, de sus amarguras, a los demás, y el único que verdaderamente tiene la culpa somos nosotros mismos.

El Quinto Evangelio «Graves Daños de las Representaciones Mentales» también en The Mind

Veamos el caso de que alguien, pues, nos roba una cantidad de dinero: Supongamos que uno de ustedes tiene guardado, por ejemplo, 50.000 pesos en un mueble, en una caja cualquiera de su casa, y un familiar de ustedes le roba esos 50.000 pesos. Claro que ustedes sufrirían horriblemente, ¿verdad? 50.000 pesos... Perderlos así no es agradable, nos causaría mucho dolor, llorarían, irían a la policía, pondrían la demanda aunque fuera un familiar... Tal vez no procederían así por ser un familiar, pero el sufrimiento sí no lo cargarían adentro. Pero, ¿por qué sufrir así por 50.000 pesos? ¡Ah es que me costó trabajarlo mucho! Por eso sufren... Si no tuvieran el Yo del apego de las cosas, tampoco al dinero, perdería esos 50.000 pesos y quedaría riendo, no sufriría...

El Quinto Evangelio «Graves Daños de las Representaciones Mentales» también en Greed

Supongamos que un insultador nos insulta, hiere nuestro amor propio. Nosotros, sufrimos horriblemente y contestamos al insulto con el insulto, pero si no hay nadie que se hiera aquí adentro ¿quién contesta?

El Quinto Evangelio «Graves Daños de las Representaciones Mentales» también en Anger

Supongamos que el insulto tiene palabras que iban a herirlo en su amor propio, pero si el Yo del amor propio no existe ¿quién sufre? Supongamos que las palabras tenían por objeto calumniarlo, es decir, “que somos unos ladrones”. Supongamos que nosotros no tenemos, en realidad de verdad... En primer lugar no somos ladrones y, en segundo lugar, pues, no tenemos el Yo ese que se quiere tanto a sí mismo, el del amor propio, ¿quién sufriría?

El Quinto Evangelio «Graves Daños de las Representaciones Mentales» también en Anger

Muchas veces alguien sufre porque ve a un amigo que tiene una linda casa y una bella esposa, y él está sin un céntimo en la bolsa. Eso se llama envidia ¿verdad? Pero si no tiene el Yo de la envidia ¿por qué sufriría? Al contrario, se alegraría de ver bien a su amigo.

El Quinto Evangelio «Graves Daños de las Representaciones Mentales» también en Envy

De manera que los demás no pueden causarnos dolor, el dolor nos lo causamos nosotros a sí mismos. Esa es la cruda realidad de los hechos. Desintegrado el Ego termina el dolor. La raíz del dolor está en el Ego, y cuando el Ego termina solamente queda en nosotros la BELLEZA DEL SER; esa belleza se transforma en eso que se llama “AMOR” y “FELICIDAD”.

El Quinto Evangelio «Graves Daños de las Representaciones Mentales» también en The Being Is the Being

Decir que “esta senda es muy hermosa y todo, pero que... ¿Qué hacemos con las preocupaciones? ¿Qué hacemos con los sufrimientos que nos ocasionan los demás?... Que es imposible llegar a tener la Mente quieta, en silencio, cuando vivimos en un mundo lleno de problemas y dificultades”... ¡Es absurdo! Porque desintegrando los agregados inhumanos que en nuestro interior cargamos, los problemas y las dificultades concluyen.

El Quinto Evangelio «Graves Daños de las Representaciones Mentales»

Una mujer envidiosa, ¿la han visto ustedes? ¡Cuánto llora! Mira otra que pasa por allí por la calle, luciendo un lindo vestido, un collar de perlas, unos anillos deliciosos; la mira de pies a cabeza y de cabeza a pies; se ve a sí misma con un vestidito humilde y dice: “Tanto trabajar, y sin embargo, vean que clase de ropa llevo, no sé porqué soy tan desdichada, ¡Ay de mí! ¡Ay, ay, ay!...” Sufre la pobre, torturándose sola en la vida, nadie se lo está provocando, ella es la que se atormenta...

El Quinto Evangelio «Análisis del Psiquismo Humano» también en Envy

Pero uno no procedería a tomar una resolución de esa clase, si no hubiera acabado con el Yo de los celos. Entre tanto, mientras uno no ha acabado con el Yo de los celos, pues, tiene que sufrir espantosamente.

El Quinto Evangelio «Análisis del Psiquismo Humano» también en Jealousy

Una práctica

Huyendo del "Mí Mismo", del "Yo Mismo", no se logra la felicidad. Interesante sería "agarrar al toro por los cuernos", observar al "YO", estudiarlo con el propósito de descubrir las causas del dolor. Cuando uno descubre las causas verdaderas de tantas miserias y amarguras, es obvio que algo puede hacer...

La Gran Rebelión, 1975

16 pasajes · 5 prácticas

IVEl doloroso mecanismo de la mente

El placer y el dolor son los dos polos de un solo mecanismo, y ese mecanismo es la mente. Ningún insulto llega al Íntimo, y el Íntimo sólo sufre cuando se identifica con la mente. Pide colocarse en el centro y mirar con indiferencia las alternativas del placer y del dolor.

Todos los problemas que el hombre tiene que resolver; todos los sufrimientos de la vida; todos nuestros deseos y pasiones; todas nuestras amarguras residen en la mente.

Tratado de Medicina Oculta y Magia Práctica, ampliado y corregido, 1955 (ed. 1977–78)

Ningún insulto, ninguna amargura puede llegar al ÍNTIMO. Todas las amarguras, todos los insultos llegan hasta el cuerpo mental, y es la mente la que reacciona hacia el mundo exterior con tempestades de dolor y de amargura.

Tratado de Medicina Oculta y Magia Práctica, ampliado y corregido, 1955 (ed. 1977–78) también en Anger

El ÍNTIMO no puede sufrir, el ÍNTIMO sufre únicamente cuando se identifica con la mente, cuando no se ha aprendido a controlar la mente por medio de la voluntad.

Tratado de Medicina Oculta y Magia Práctica, ampliado y corregido, 1955 (ed. 1977–78) también en The Mind

El dualismo intelectual tal como el placer y el dolor, las alabanzas y el vituperio, el triunfo y la derrota, la riqueza y la miseria, constituyen el doloroso mecanismo de la mente.

Magia de las Runas, 1969 también en The Mind

Alegría y tristeza; placer y dolor; bien y mal; triunfo y derrota, constituyen el batallar de los opuestos en el cual se fundamenta el Yo.

La Disolución del Yo, Mensaje de Navidad 1964–1965 también en The Mind

7- Las reacciones incesantes de la mente nos acarrean placer y dolor.

Rosa Ígnea, 1954

La identificación es óbice para la comprensión, la identificación hace que los «yoes» se fortifiquen. Cuando uno se identifica con algo esto le puede ocasionar naturalmente, o placer ó dolor. Pero si uno no se identifica con nada, pasa más allá del placer y del dolor. ¿Alguna otra pregunta?, ¿quien tiene algo que decir?, habla...

El Quinto Evangelio «El Ejercicio del Autoconocimiento» también en Identification

El Maestro ordena y la Mente no le obedece; ella quiere resolver todas las cosas por su cuenta y actuar como mejor le parece, sin tener en cuenta para nada las órdenes del Maestro Interno. Como consecuencia de esto, surge necesariamente el dolor y la amargura, que son el resultado de la acción errada y del esfuerzo inútil.

Curso Zodiacal, 1951

Todo tiene dos caras, y uno, ubicado en el centro, reconcilia los opuestos, ya no teme a un fracaso económico, ya no sería capaz de “volarse la tapa de los sesos” porque perdió su fortuna de la noche a la mañana, como han hecho muchos jugadores del Casino de Montecarlo: pierden su fortuna y se suicidan; ya no van a sufrir por las traiciones de sus amigos, se hace invulnerable al placer y al dolor.

El Quinto Evangelio «La Conducta Pendular de la Humanidad» también en Fear, The Law of the Pendulum

Una práctica

Se le presenta a uno UN PROBLEMA en la vida, NO debe tratar de RESOLVERLO, mejor es DISOLVERLO. Un problema, realmente, es una forma mental con DOS POLOS: El Positivo y el Negativo. Tal forma flota en el entendimiento con su batallar de antítesis Polares, y es obvio que viene a constituir en nosotros preocupaciones y sufrimientos.

El Quinto Evangelio «Mecanismos Efímeros de la Mente» también en The Law of the Pendulum, The Mind

Una práctica

Me he colocado, exactamente, en el centro del Círculo Mágico para ver todo lo que en círculo va pasando: cada circunstancia, cada persona, cada acontecer, cada suceso con sus dos caras, positiva y negativa. Si uno se sitúa en el centro y ve pasar todo a su alrededor, sin tomar partido por la parte positiva o por la parte negativa de cada cosa, pues, se evita muchos desengaños, muchos sufrimientos.

El Quinto Evangelio «La Conducta Pendular de la Humanidad» también en The Law of the Pendulum

Una práctica

9- Hay que controlar las reacciones del entendimiento para pasar más allá del placer y del dolor.

Rosa Ígnea, 1954

Una práctica

Debemos aprender a mirar con indiferencia las alternativas del placer y del dolor, de la ganancia y de la pérdida.

Curso Zodiacal, 1951

"Mata la sensación, enseña la Sutta Nipata; mira del mismo modo el placer y el dolor, la ganancia y la pérdida, la victoria y la derrota". Los nativos de Libra son muy hábiles para todo, pero sufren mucho en el amor, pues sus amores y su vida son tan inestables como la balanza.

Curso Zodiacal, 1951

Puede que estemos mal relacionados consigo mismos y que secuencialmente suframos mucho por falta de iluminación interior.

Tratado de Psicología Revolucionaria, 1975

Una práctica

Quienes sufren por falta de iluminación interior, deben conectar su mente con los Centros Superiores de su Ser.

Tratado de Psicología Revolucionaria, 1975

Segunda parte — El dolor no puede perfeccionar a nadie

14 pasajes

IEl dolor no puede perfeccionar a nadie

El dolor por sí mismo no libera a nadie. Si el dolor perfeccionara, toda la humanidad sería ya perfecta. El dolor es fruto de los errores del Yo, y hacer de él una mística es endiosar a Satán. Por eso la gente sufre mecánicamente, repite las mismas amarguras y no aprende nada.

El dolor no puede perfeccionar a nadie. Si el dolor perfeccionara, ya toda la humanidad sería perfecta. El dolor es el resultado de nuestros propios errores. Satán comete muchos errores. Satán cosecha el fruto de sus errores. El dolor es ese fruto. El dolor es satánico, Satán no puede perfeccionarse ni perfeccionar a nadie. El dolor no perfecciona porque el dolor es de Satán. La Gran Realidad Divina es felicidad, paz, abundancia y perfección. La Gran Realidad no puede crear el dolor. Lo perfecto no puede crear dolor. Lo que es perfecto sólo engendra felicidad. El dolor fue creado por el Yo (Satán).

El Matrimonio Perfecto, 1950 (ed. 1966)

Si lo Divinal no creó el Dolor, si Satán creó el Dolor, entonces el dolor no sirve, es absurdo y estúpido. Los que afirman que por medio del dolor llegamos a la perfección están endiosando a Satán (El Yo).

Nociones Fundamentales de Endocrinología y Criminología, 1957

Todo amante del Dolor es Masoquista y Satánico.

Nociones Fundamentales de Endocrinología y Criminología, 1957

La Ley del Talión no reforma a nadie. El dolor es inútil.

Nociones Fundamentales de Endocrinología y Criminología, 1957

El dolor corrompe al hombre porque el dolor es satánico. Con el dolor no se puede liberar nadie.

El Mensaje de Acuario, 1960

Las experiencias y el dolor complicaron al Yo; La Evolución es un proceso de complicación de la energía. El Yo se robusteció y complicó con las experiencias. Ahora ya es tarde. Millones de personas se convirtieron en monstruosos Demonios. Sólo una Revolución tremenda puede salvarnos del Abismo. Cuando el hombre disuelve el Yo, entonces hay Revolución total. EL HOMBRE PUEDE DEJAR DE SUFRIR, CUANDO SEA CAPAZ DE DISOLVER EL YO. EL DOLOR ES EL RESULTADO DE NUESTRAS MALAS OBRAS.

Tarot y Kábala, 1978 también en Evolution, Involution, Revolution

El dolor es de Satán (Yo Psicológico), porque él es el que hace las obras del mal. EL ESPACIO ABSTRACTO ABSOLUTO, el Espíritu Universal de la Vida, es Felicidad Absoluta, Suprema Paz y Abundancia.

Tarot y Kábala, 1978

Aquellos que forman del dolor una mística, son masoquistas. Satán fue y es el creador del dolor. El dolor es satánico. Con el dolor no se puede liberar nadie. Necesitamos ser Alkimistas. CON LA ALKÍMIA SE DISUELVE EL YO, LA RAÍZ DEL YO ES EL DESEO, EL DESEO SE TRANSMUTA CON LA ALKÍMIA.

Tarot y Kábala, 1978

Causa dolor ver cómo las gentes nacen, crecen, se reproducen como bestias, sufren lo indecible y mueren sin saber por qué.

La Gran Rebelión, 1975

¡Pobres gentes!, Suelen siempre convertirse en víctimas. Cuando alguien les adula sonríen; cuando les humillan, sufren. Insultan si se les insulta; hieren si se les hiere; nunca son libres; sus semejantes tienen poder para llevarles de la alegría a la tristeza, de la esperanza a la desesperación.

Tratado de Psicología Revolucionaria, 1975 también en Anger

Cambiar es necesario pero las gentes no saben como cambiar; sufren mucho y ni siquiera saben por qué sufren...

Tratado de Psicología Revolucionaria, 1975

En cada nivel del Ser existen determinadas amarguras, determinados sufrimientos, eso es obvio. Todos se quejan de que sufren, de que tienen problemas, del estado en que se encuentran y de sus luchas. Entonces, pregunto una cosa, ¿se preocupa el animal intelectual por pasar a un nivel superior del Ser?

La Revolución de la Dialéctica pág. 86

Obviamente, mientras estemos en el Nivel del Ser en que estamos, tendrán que repetirse todas las circunstancias adversas que ya conocemos, todas las amarguras en que nos encontramos; tendrán que surgir, una y otra vez, los mismos problemas...

El Quinto Evangelio «La Destrucción de Nuestra Herencia Lunar»

De manera que si nosotros no conocemos nuestro Rasgo Característico Psicológico vamos mal. Necesitamos conocerlo, si es que queremos pasar a un Nivel Superior del Ser, y eliminar de nosotros los elementos indeseables que constituyen ese Rasgo Característico Psicológico Particular. De lo contrario, ¿cómo pasaríamos a un Nivel del Ser Superior? Ustedes quieren dejar de sufrir, pero no hacen por cambiar, no luchan por pasar a un Nivel Superior del Ser; entonces, ¿cómo podrían cambiar?

El Quinto Evangelio «La Destrucción de Nuestra Herencia Lunar»

9 pasajes · 1 práctica

IILa gente adora sus propios dolores

Un espejo duro. La gente estaría dispuesta a abandonar el alcohol, las fiestas y hasta sus vicios, pero nunca sus sufrimientos. Gozamos narrando nuestras épocas dolorosas, fundamos en ellas el orgullo y cantamos una y otra vez la misma canción. Él llama a esos sufrimientos el narcótico que a todos gusta.

Todos en el fondo, aquí, de nuestro corazón, tenemos siempre el Sentimiento de sí mismos. Mas conviene saber si este sentimiento es correcto o equivocado; es necesario, pues, entender lo que es este Sentimiento del Yo. Ante todo, urge entender, que las gentes estarían dispuestas a abandonar el alcohol, el cine, el cigarrillo, las pachangas, etc., menos sus propios sufrimientos. La gente adora sus propios dolores, sus sufrimientos. Se despegarían más fácilmente de un rato de alegría que de sus propios sufrimientos;

El Quinto Evangelio «Psicología Gnóstica de los Falsos Sentimientos»

sin embargo, parece paradójico que todos se pronuncian contra los mismísimos sufrimientos, que se quejan de sus dolores; mas cuando en verdad hay que abandonarlos, en modo alguno están dispuestos a semejante renunciación.

El Quinto Evangelio «Psicología Gnóstica de los Falsos Sentimientos»

A cada una de esas FOTOGRAFÍAS PSICOLÓGICAS le corresponde toda una serie de sufrimientos, eso es ostensible; y gozamos examinando tales fotografías, y nos deleitamos en narrar a los demás los sufrimientos de cada edad, las dolorosas épocas por las que pasamos, etc.

El Quinto Evangelio «Psicología Gnóstica de los Falsos Sentimientos»

Hay un gusto bastante exótico, bohemio, dijéramos, cuando narramos a otros nuestros dolores; cuando les decimos que somos gente de experiencia; cuando les contamos las aventuras de muchachos; la forma como tuvimos que trabajar para ganarnos el pan de cada día; la época más dolorosa de la existencia cuando andábamos por ahí buscando los centavos para subsistir, ¡cuántos dolores, qué tormentos!... En todo eso gozamos.

El Quinto Evangelio «Psicología Gnóstica de los Falsos Sentimientos»

Es una especie de bohemia bastante exótica que nos gusta. En modo alguno parece que estamos dispuestos a abandonar nuestros propios sufrimientos; ellos son, pues, el narcótico que a todos gusta, el deleite que a todos agrada. Y mientras más accidentada una vida, parece que nos sentimos más exóticos, más bohemios con nuestros dolores; cosa absurda, por cierto.

El Quinto Evangelio «Psicología Gnóstica de los Falsos Sentimientos»

Claro que la gente quiere mucho a ese tipo de sufrimientos, y todo sacrificarían menos eso. Una persona puede darse el lujo de sacrificar una pachanga, de no ir a ella; o sacrificar una película, no ir a ella, etc., pero lo que no sacrificaría nadie tan fácilmente serían sus sufrimientos, los quieren demasiado. Todo el mundo está prendido a sus queridos sufrimientos.

El Quinto Evangelio «La Razón de Ser de la Justicia Objetiva» también en Entropy and Sacrifice

Me estoy refiriendo a esos sufrimientos subjetivos del pasado, a eso que la gente tanto cuenta, como cuando se dice: “Bueno, yo vendía dulcecitos y andaba por ahí, de puerta en puerta, ofreciéndolos, me llovía, pasaba tremendas amarguras, pero, al fin, conseguí con mucho trabajo estudiar en un colegio, en una universidad. Hoy en día soy un doctor. Yo, siendo hoy en día un doctor, tengo esa experiencia”. Y goza recordando aquellos sufrimientos, porque eso le da a él un carácter de hombre experimentado, de hombre que pasó por las experiencias de la vida. Y en eso hasta fundamenta su orgullo, es un orgullo. “Tengo esta experiencia. Pasé por terribles sufrimientos para llegar a ser doctor”, dice su orgullo. Y todo sacrificaría, menos esos sufrimientos. Renunciaría a todos los vicios, menos a sus queridos sufrimientos.

El Quinto Evangelio «La Razón de Ser de la Justicia Objetiva» también en Entropy and Sacrifice, Pride

Si alguien vive de instante en instante, de momento en momento, sufriendo por lo que le deben, por lo que le hicieron, por las amarguras que le causaron, siempre con su misma canción, nada podrá crecer en su interior.

Tratado de Psicología Revolucionaria, 1975

Una práctica

M. Uno se siente satisfecho recordándolos. Se siente mártir y goza en eso. En eso parece que uno es un poco masoquista. Hay que sacrificarlos y no volverse a acordar de esos sufrimientos.

El Quinto Evangelio «La Razón de Ser de la Justicia Objetiva» también en Entropy and Sacrifice

Tercera parte — Existen los sufrimientos voluntarios y los involuntarios

21 pasajes · 3 prácticas

IExisten los sufrimientos voluntarios y los involuntarios

Frente al sufrimiento inútil pone los trabajos conscientes y los padecimientos voluntarios. Ese sufrimiento es intencional, escogido y dirigido, y sólo a base de él crece la Esencia, se desintegran los agregados y se realiza la Gran Obra. Sin grandes crisis emocionales, dice, el agua no hierve.

R- Amigos, existen los sufrimientos voluntarios y los involuntarios. Los primeros se procesan en aquellos que siguen el Sendero Directo, el Camino Solar; los segundos son resultado de nuestro propio Karma. Es obvio que cuando el hijo anda mal, el Padre está ausente, y la consecuencia es el dolor.

Sí hay Infierno, sí hay Diablo, sí hay Karma, 1973 también en The Law of Karma

Es obvio que a la Autorrealización íntima del Ser no se puede llegar sino a base de trabajos conscientes y padecimientos voluntarios. Estoy hablando de cosas intencionales, dirigidas. Mas tú has confundido esto que es intencional y dirigido con eso otro de los sufrimientos pasados, sufridos a través del tiempo.

El Quinto Evangelio «La Razón de Ser de la Justicia Objetiva»

Solo mediante el sacrificio se puede lograr la transformación de energías inferiores en energías superiores, eso es obvio. Así pues, una cosa es el sufrimiento y otra cosa es que para llegar a la Autorrealización íntima del Ser, solamente se puede hacer a base de trabajos conscientes y padecimientos voluntarios. Eso es distinto. ¡Voluntarios!, no mecánicos, sino voluntarios.

El Quinto Evangelio «La Razón de Ser de la Justicia Objetiva» también en Entropy and Sacrifice

Una cosa es el sufrimiento mecánico y otra cosa es el sufrimiento voluntario, intencional, hecho a propósito, y claro, sufrimientos implicados en la misma disciplina esotérica. La disciplina implica ciertos sufrimientos, pero el Iniciado pasa por esos sufrimientos en forma intencional; busca una transformación, porque sabe que toda transformación le cuesta; le cuesta sacrificio, es obvio.

El Quinto Evangelio «La Razón de Ser de la Justicia Objetiva» también en Entropy and Sacrifice

La AUTO-REALIZACIÓN ÍNTIMA del hombre, no puede ser jamás el producto de ninguna Ley mecánica, sino el resultado de un trabajo consciente, hecho sobre sí mismo y dentro de SÍ MISMO, a base de TREMENDOS SÚPER-ESFUERZOS, comprensión de fondo y sufrimientos intencionales y voluntarios. Todo RETORNA al punto de partida original y el EGO LUNAR retorna después de la muerte a una nueva matriz.

Tratado Esotérico de Astrología Hermética, 1967 también en Evolution, Involution, Revolution, Laziness, Return and Reincarnation, The Mechanical Man

Lo que hace bello y adorable a todo niño es su Esencia; ésta constituye en sí misma su verdadera realidad. El normal crecimiento de la Esencia se lleva a cabo hasta los cinco primeros años; para que siga creciendo, algo muy especial debe pasar, esto es el trabajo sobre sí mismo. El desarrollo de la Esencia es únicamente posible a base de trabajos conscientes y padecimientos voluntarios.

El Quinto Evangelio «Esquema Gnóstico del Yo Psicológico» también en The Human Soul

La "Gran Obra" es ante todo, la creación del hombre por sí mismo, a base de trabajos conscientes y padecimientos voluntarios.

Tratado de Psicología Revolucionaria, 1975

Con palabras ardientes declaramos: Sólo el Hálito divino puede reincorporarnos en la Verdad. Sin embargo, esto sólo es posible a partir de trabajos conscientes y padecimientos voluntarios.

La Doctrina Secreta de Anáhuac, 1974

Indubitablemente la conciencia solamente puede despertar a base de trabajos conscientes y padecimientos voluntarios.

La Gran Rebelión, 1975 también en Awakening

Una práctica

Empero, el paso del Centro de Gravedad Mecánico al Centro de Gravedad Consciente, implica TRABAJOS INTENCIONALES Y PADECIMIENTOS VOLUNTARIOS sobre sí mismos, aquí y ahora... Les estoy dando la clave, pues, para dejar de ser ustedes máquinas; porque, hoy por hoy, pueden estar ustedes absolutamente seguros de que son máquinas.

El Quinto Evangelio «Psiquismo Lunar y Psiquismo Solar» también en The Laws of the Three and of the Seven, The Mechanical Man

Es interesantísimo saber que la Culebra siempre destruye al Ego, ya por la Vía Luminosa, basado en trabajos conscientes y padecimientos voluntarios, o ya por la Vía Tenebrosa, en el Octavo Círculo de las fatalidades.

Sí hay Infierno, sí hay Diablo, sí hay Karma, 1973 también en Los Kliphos

Cuando el Ego se desintegra en los Mundos Infiernos, nos convertimos en Elementales de la Naturaleza. Empero, cuando el Ego se desintegra aquí y ahora, mediante "trabajos conscientes" y "padecimientos voluntarios", en vez de convertirnos en Elementales nos convertimos en Maestros; he ahí lo importante.

Sí hay Infierno, sí hay Diablo, sí hay Karma, 1973 también en Return and Reincarnation

No podemos negar que los Niveles más elevados del Ser, tales son los Niveles Sexto y Séptimo; resultan muy difíciles, sin embargo, a base de TRABAJOS CONSCIENTES Y PADECIMIENTOS VOLUNTARIOS, es posible desintegrar los agregados psíquicos que tenemos en los Niveles Sexto y Séptimo. Quien lo logre, conseguirá, de hecho, la Iluminación absoluta, total, el más completo Despertar de la Conciencia.

El Quinto Evangelio «Análisis del Psiquismo Humano»

Cuando Francisco de Asís y Antonio de Padua, insignes maestros Cristificados, descubrieron dentro de su interior los yoes de la perdición, sufrieron lo indecible y no hay duda de que a base de trabajos conscientes y padecimientos voluntarios lograron reducir a polvareda cósmica a todo ese conjunto de elementos inhumanos que en su interior vivían. Incuestionablemente esos Santos se Cristificaron y regresaron al punto de partida original después de haber sufrido mucho.

La Gran Rebelión, 1975

Empero, tengo que decirles a ustedes que no todo, como se cree, es mera intelectualización. No quiero decir que la INTELECCIÓN ILUMINADA no sirva; lo que quiero es aclarar que “si el agua no hierve a cien grados, no se disuelve lo que se debe disolver y no se cocina lo que hay que cocinar”... Así también, similarmente afirmo y en forma enfática, que “si nosotros no pasamos por fuertes crisis emocionales, intencionales, conscientes, no eliminamos lo que necesitamos eliminar y no cristalizamos, en sí mismos, lo que necesitamos cristalizar”... No es todo, pues, mero intelecto; en este trabajo solamente es posible avanzar a base de TRABAJOS CONSCIENTES Y PADECIMIENTOS VOLUNTARIOS...

El Quinto Evangelio «La Verticalidad de la Existencia»

Cuando descubrí, precisamente, el Yo del amor propio, que muy escondido estaba entre los repliegues más profundos de mi psiquis, sentí gran dolor, hube de pasar por gran crisis emocional (sufrí mucho, y mucho, y me arrepentí en verdad. Entonces conseguí que Devi-Kundalini Shakti, pulverizara tal elementos indeseable).

El Quinto Evangelio «Didáctica para la Aniquilación Budista» también en Pride, The Science of Meditation, La Madre Divina

(Los padecimientos del Iniciado crucificado en la Cruz de Andrés son indecibles.) (No es posible purificar y perfeccionar los cuerpos mercuriales si renunciamos a la desintegración del Mercurio seco.)

El Pistis Sophia Develado, 1983 también en The Twelve Powers Are Within Us

(La desintegración de los agregados psíquicos sólo es posible a base de trabajos conscientes y padecimientos voluntarios.)

El Pistis Sophia Develado, 1983

Una práctica

(Se necesita pasar por grandes crisis emocionales y sufrimientos intencionales si en realidad queremos desintegrar atómicamente nuestros defectos psicológicos.)

El Pistis Sophia Develado, 1983

(Ahora podemos comprender mejor los sufrimientos indecibles de nuestro Andrés Interior.) ("Bienaventurados los que lloran, porque ellos serán consolados".)

El Pistis Sophia Develado, 1983 también en The Twelve Powers Are Within Us

Una práctica

En este camino, mis queridos hermanos, hay procesos dolorosos, muy dolorosos; el que quiera EMPEZAR CON ÉXITO, debe empezar CON ALGUNOS SACRIFICIOS FÍSICOS, DISCIPLINARIOS...

El Quinto Evangelio «El Sabor Trabajo y el Sabor Vida» también en Entropy and Sacrifice

15 pasajes · 10 prácticas

IIAprender a sacrificar el dolor

El sacrificio más raro es el del propio dolor. Muestra cómo hacerlo: autoexplorar el dolor y hacerle la disección, descubrir el Yo que lo produce, sacarle la lección y soltarlo. Cada sufrimiento sacrificado así acrecienta la Conciencia.

Algunas personas están dispuestas a sacrificar sus placeres terrenales por las dichas del espíritu. Sin embargo, es muy difícil que haya alguien dispuesto a renunciar a sus propios sufrimientos, a sacrificarlos por algo superior.

La Doctrina Secreta de Anáhuac, 1974 también en Entropy and Sacrifice

En el CENTRO SEXUAL existe la atracción y la repulsión, la castidad y la lujuria en eterno conflicto. El ANIMAL INTELECTUAL sacrifica sus placeres si es necesario, pero resulta incapaz de sacrificar sus propios sufrimientos.

Tratado Esotérico de Astrología Hermética, 1967 también en Entropy and Sacrifice

M. Pues, LA GENTE SACRIFICARÍA TODO, MENOS EL SUFRIMIENTO: La gente es capaz de sacrificar sus vicios, sus pasiones, su vida misma, menos su dolor; a sus sufrimientos los quieren demasiado: no los sacrifican por nada, y HAY QUE SACRIFICARLOS TAMBIÉN. Y hay que sacrificar la Falsa Personalidad, LA IDENTIDAD QUE TENEMOS, lo que aparentemente somos. Nuestra Personalidad debe perderse para nosotros mismos...

El Quinto Evangelio «Fundamentos Psicológicos de la Falsa Personalidad» también en Entropy and Sacrifice

Una práctica

Hay que tener en cuenta todos esos factores, aprender a sacrificar el dolor. La gente es capaz de sacrificarlo todo, menos el dolor: Quieren mucho sus propios sufrimientos, los idolatran; he ahí el error.

El Quinto Evangelio «Consecuencias Gnósticas de la Inmolación del Dolor» también en Entropy and Sacrifice

Una práctica

Aprender a sacrificar uno sus mismos dolores, es lo interesante para PODER DESPERTAR CONCIENCIA. Claro, no es cosa fácil, el trabajo es duro; ir contra uno mismo es algo muy duro, no es muy dulce. Pero sí vale la pena irse uno contra uno mismo, por el resultado que se va a obtener: El despertar... De manera que, ¿van entendiendo ustedes?...

El Quinto Evangelio «Consecuencias Gnósticas de la Inmolación del Dolor» también en Awakening, Entropy and Sacrifice

M. Podría decirse, un PARAMARTHA-SATYA. Pero no se alcanza semejantes estaturas sino mediante los sucesivos despertares de la Conciencia y no se puede llegar a esos sucesivos despertares de la Conciencia, sino sacrificando el dolor, aprendiendo a sacrificar los propios sufrimientos. Porque, en realidad de verdad, cada vez que uno sacrifica un sufrimiento, se acrecienta la Conciencia y se adquiere más fortaleza psicológica.

El Quinto Evangelio «Consecuencias Gnósticas de la Inmolación del Dolor» también en Awakening, Entropy and Sacrifice

Una práctica

Quien quiera DISOLVER EL YO PLURALIZADO, debe sacrificar sus propios sufrimientos. Los CELOS producen sufrimientos, si aniquilamos los celos, muere el sufrimiento, es sacrificado el dolor.

Tratado Esotérico de Astrología Hermética, 1967 también en Entropy and Sacrifice, Jealousy

Una práctica

Si queremos transformarnos radicalmente necesitamos sacrificar nuestros propios sufrimientos. Muchas veces expresamos nuestros sufrimientos en canciones articuladas o inarticuladas.

Tratado de Psicología Revolucionaria, 1975 también en Entropy and Sacrifice

Una práctica

M. Muy vaga, muy vaga... Generalmente..., voy a decirles a ustedes una gran verdad: el dolor solamente SE SACRIFICA AUTOEXPLORÁNDOLO Y HACIÉNDOLE LA DISECCIÓN. Tengamos un caso concreto: Pongamos que un hombre, de pronto, encuentra a su mujer platicando muy quedito, por ahí en un cuarto, con otro hombre. Realmente, esto puede provocarle ciertos celos, ¿no? Es natural, es su esposa. Ahora, si encuentra a la mujer ya “demasiado quedito”, en demasiada intimidad con un sujeto X-X, puede haber un estallido de celos, ¿no? Acompañado de un gran disgusto, ¿no?; tal vez hasta una riña con el otro hombre, en fin, por celos... Esto produce un dolor espantoso al marido, al marido ofendido, ¿no? Que hasta puede dar origen a un divorcio, ¿no?; un dolor moral horripilante...

El Quinto Evangelio «Consecuencias Gnósticas de la Inmolación del Dolor» también en Anger, Entropy and Sacrifice, Jealousy

Entonces, ¿quién es el que nos está provocando el sufrimiento, el supremo dolor? ¿No es acaso el DEMONIO DE LOS CELOS? ¡Obviamente! ¿Qué otro demonio? El Yo del AMOR PROPIO, que ha sido herido mortalmente, ¿no? El Yo del Amor propio es egoísta en un ciento por ciento... ¿Y qué otro? El Yo de..., dijéramos, de la AUTOIMPORTANCIA (se siente muy importante; se dirá: “Yo, señor don fulano del tal, ¿y que esta mujer venga aquí, con esa clase de conducta?”) ¡Vean qué orgullo tan terrible el del señor de la AUTOIMPORTANCIA!, ¿no? O aquél otro de la INTOLERANCIA que dice: “¡Fuera, adúltera; te condeno, malvada; yo soy virtuoso, intocable!” He ahí pues el delito dentro de uno mismo; y ese tipo de Yoes son los que vienen a producir el dolor...

El Quinto Evangelio «Consecuencias Gnósticas de la Inmolación del Dolor» también en Jealousy, Pride

Una práctica

De manera que está el Yo del apego y el Yo del temor; esos Yoes producen angustia. Pero si uno a través de la Meditación sacrifica el dolor, pues comprende uno que, el dinero es pasajero, que las cosas materiales son vanas e ilusorias; si se hace consciente de esa verdad, si esa verdad no queda simplemente en el intelecto sino que se queda en la Conciencia; si llega uno a comprender que estaba apegado a su cartera y a su dinero; si llega uno a comprender que tiene temor de verse sin dinero ante a los problemas de la vida, entonces se propone, naturalmente, acabar con esos dos Yoes: El del temor y el del apego, ¿no?

El Quinto Evangelio «Consecuencias Gnósticas de la Inmolación del Dolor» también en Entropy and Sacrifice, Fear, The Science of Meditation

Una práctica

M. Pues, hombre, aprender a SACAR DEL DOLOR LO MEJOR; aprender a sacar, dijéramos, del sufrimiento lo más útil; APROVECHAR, dijéramos, LAS ADVERSIDADES, porque las adversidades nos brindan siempre las mejores oportunidades para la Autorrealización. Así entiendo yo el sacrificio de los sufrimientos...

El Quinto Evangelio «Fundamentos Psicológicos de la Falsa Personalidad»

Una práctica

Hay dolores terribles, hondos, que penetran en la Conciencia, y sí sabemos sacar partido de ellos, si sabemos aprovechar la lección que nos dan, entonces sacrificamos el sufrimiento. Hay que saber sacar de ellos el provecho, HAY QUE SACAR LAS LECCIONES QUE NOS DAN, saberlas extraer... ...son verdades terribles éstas que les estoy diciendo: Se necesita pasar por la aniquilación de la Mente, del sufrimiento, de la Personalidad, del Yo...

El Quinto Evangelio «Fundamentos Psicológicos de la Falsa Personalidad» también en Entropy and Sacrifice

Una práctica

Sacrificad el supremo dolor muy natural que resulta del fallecimiento de un ser querido y tendréis una espantosa transmutación de fuerzas, cuya secuencia será el poder para haceros invisibles a voluntad.

La Doctrina Secreta de Anáhuac, 1974 también en Entropy and Sacrifice

Una práctica

Secreto para hacerse invisible: Si muere un ser querido, no te aflijas, transmutad esas energías del dolor en ondas de paz, alegría y dicha; transmutad el luto en el poder para haceros invisibles a voluntad cada vez que queráis. "Cambia las naturalezas y encontrarás lo que buscas". Todo poder se consigue con la ciencia de las transmutaciones; Jesús tenia ese poder. La muerte es la corona de todos". No debemos afligir a las almas que desencarnan, con luto y llanto, oremos por los muertos brindándoles alegría y paz.

Los Misterios Mayores, 1956

17 pasajes · 3 prácticas

IIIEl camino de la Iniciación es un sendero de lágrimas y amarguras

Quien entra en el sendero de la Iniciación entra en el camino de las más terribles amarguras. Habla de sus propias pruebas, del Iniciado que cae, sufre lo indecible y vuelve a levantarse, y de la Vía Directa, cuyos sufrimientos son tan grandes como sus triunfos.

Todo el sendero de la Iniciación es de horribles tribulaciones, el que se mete en el sendero de la "Iniciación" entra en el camino de las más terribles amarguras. La base de la Iniciación es la castidad, pero he aquí que dentro de todo ser humano común y corriente siempre esta "Satán", la bestia de la fornicación, el yo animal que desarrolla en nosotros el intelecto y crea la falsa ciencia intelectual de la que se enorgullecen los hombres del siglo XX.

Apuntes Secretos de un Gurú, 1952

El Kundalini sube a base de castidad, santidad, y dolor intenso. El camino de la Iniciación es un sendero de lágrimas y amarguras. Hay que subir por las siete escalas del fuego a base de dolor y amargura.

Apuntes Secretos de un Gurú, 1952

47-Nuestros discípulos son tentados, y "tienen que sufrir tribulación por diez días". Hay que sufrir para realizar a los Diez Sephirotes.

Los Misterios del Fuego, 1955

El trabajo de eliminar esas entidades que constituyen el yo pluralizado es más amargo que la hiel, y el iniciado sufre lo indecible en las pruebas, porque en las regiones subconscientes, inconscientes, infraconscientes, etc., el iniciado resulta fornicando, adulterando, cometiendo delitos que jamás cometería en el mundo físico ni por todo el oro del mundo. Sólo la Madre Kundalini, sólo la Divina Madre puede ayudar al iniciado en este trabajo de echar entidades sumergidas en los mundos infiernos.

El Collar del Buddha, 1967 también en The Science of Meditation, La Madre Divina

Las pruebas ESOTÉRICAS en todas y cada una de las cuarenta y nueve regiones SUBCONSCIENTES, se repiten incesantemente y el dos veces NACIDO, sufre íntimamente entre los espantosos tormentos morales del Estado Purgatorial.

Los Cuerpos Solares, 1968

Se dice que Pedro negó al Cristo tres veces, y conviene conocer su significado. Obviamente, esto es completamente simbólico. Con esto se quiere dar a entender que el Iniciado una y otra vez cae en tentación; ya sea en el Mundo Físico o en los Mundos Internos, y llora y sufre lo indecible, mas si persevera, si es firme, si al fin elimina el Ego y lo reduce a polvareda cósmica; entonces se convierte en Maestro y llega a la Auto-Realización Íntima.

Sí hay Infierno, sí hay Diablo, sí hay Karma, 1973

Otro día de cárcel; aguardo visitas. Anoche me elevé aún más dentro de la escala de las jerarquías. Esa elevación la he pagado con cárcel; así sufriendo es como se ganan grados. He pasado sereno y pacientemente por esta prueba dolorosa, y he convertido mi misma cárcel en monasterio de Santidad. No he protestado contra nadie y bendigo a mis verdugos. Hay que amar a nuestros amigos, porque nos comprenden, y a nuestros enemigos porque no nos comprenden.

Apuntes Secretos de un Gurú, 1952

Los polos de la Tierra son actualmente el escenario de una poderosa "transmutación" alquimista. Aire, agua, tierra y hielo, están en este momento transmutándose en substancias etérico-materiales; algo, dijéramos, físico-etérico, o etérico-físico. Así pues, la futura Jerusalem, será la Tierra etérica de mañana. Todo el día 17 ha sido para mí de esperanzas en mi libertad, y veo presos que salen libres, y sigo yo aguardando pacientemente mi boleta de libertad. El abogado me está defendiendo del delito de sanar a los enfermos, pues me acusan de ese delito... Tengo puestas mis esperanzas en el abogado, y aguardo pacientemente mi libertad. ¡Qué dura es la senda de la Iniciación! ¡Qué terrible!, pero bien vale la pena toda esta amargura, porque mientras mas duras sean las penas, mayores son las fiestas de los Templos, y las "fiestas de los Dioses". El dolor del "justo" también tiene un "limite", y el límite de ese "dolor" son las grandes fiestas del alma. Aquí, en esta cárcel y entre estos muros y estas rejas, yo Aun Weor, me siento triunfante y victorioso, nada me acobarda. ¡Soy poderoso!

Apuntes Secretos de un Gurú, 1952

No tengas ningún temor de las cosas que has de padecer. He aquí, el diablo ha de enviar algunos de vosotros a la cárcel (del dolor), para que seáis probados, y tendréis tribulación de diez días (es decir, tendréis tribulación mientras estéis sometidos a la rueda de la reencarnación y el karma). Sé fiel hasta la muerte y yo te daré la Corona de la Vida" (Ap. 2: 8-10). Quien recibe la Corona de la Vida se libera de la rueda de la reencarnación y el karma. La Corona de la Vida es triuna. Tiene tres aspectos: Primero, el Anciano de los Días. Segundo, El Hijo Adorable. Tercero, El Espíritu Santo, muy sabio.

El Mensaje de Acuario, 1960 también en Return and Reincarnation

La cárcel es la CÁRCEL DEL DOLOR y los 10 días son las tribulaciones mientras estéis sometidos a la Rueda de los Retornos y el Karma.

Tarot y Kábala, 1978

Y has sufrido (con sufrimiento y paciencia abrimos la iglesia de Efeso) Y has tenido paciencia y has trabajado por mi nombre, y no has desfallecido.

El Mensaje de Acuario, 1960

(La Vía Directa es la más grandiosa, pero como los sufrimientos son mayores, los triunfos también son mayores.)

El Pistis Sophia Develado, 1983 también en Chesed

son dos caminos y en ese sentido hay que entenderlo. No puede en modo alguno esperarse que los que vayan por el camino espiral, tengan los mismos resultados que los que los que van por la directa. No, pues es que los que van por espiral, como sus triunfos son menores, sus sufrimientos son menores también, los que se van por la directa, como sus triunfos son mayores, sus sufrimientos también son inmensamente mayores, cada cual es cada cual.

El Quinto Evangelio «La Grandeza del Apostolado Gnóstico»

Una Virgen del NIRVANA me respondió: "Así es el camino que tú mismo escogisteis. Para nosotros los habitantes del NIRVANA los triunfos son menores y por eso es evidente que sufrimos menos". "Empero como tus triunfos serán mayores, tus sufrimientos también serán más intensos". Cuando quise descansar un poco, los agentes del KARMA me recriminaron diciendo: "¿Qué le pasa Señor?", "¿Va Ud. a andar?", "¡Circule amigo! ¡Circule! ¡Circule!". Pacientemente continué la marcha por la rocallosa senda que conduce a la liberación final.

Las Tres Montañas, 1972 también en Chesed, The Law of Karma

Una práctica

(El Iniciado, caído en el cieno, sufre lo indecible y las injurias hieren su corazón.) (Aquellos que perdieron su Alma y la recobraron, sufren al ver sus errores.) (Debemos arrepentirnos de nuestros errores.) (El Iniciado debe permanecer impasible ante la alabanza y el vituperio.)

El Pistis Sophia Develado, 1983

Una práctica

Sé del caso de una hermana gnóstica que esta trabajando en forma terrible sobre sí misma, con peligro hasta de enfermarse del corazón. Esa hermana, en tremendos y supremos AUTOARREPENTIMIENTOS, llora diariamente y gime, sufre, nunca se ha creído más que nadie, y sin embargo, es un Bodhisattva caído, el Bodhisattva de un Ángel (¡ojalá muchos imitaran ese ejemplo!).

El Quinto Evangelio «La Necesidad de Cristalizar el Alma»

Una práctica

El sendero de la Alta Iniciación es el sendero del Gólgota; un sendero de angustias y lágrimas. En el silencio de la noche enciende tus candelas, y en el silencio profundo donde velas, acuérdate de tu Dios interior y penetra en su caverna, que él te aguarda allá dentro, muy dentro de ti mismo, aguardando la hora de ser realizado.

La Revolución de Bel, 1950

12 pasajes · 8 prácticas

IVCada uno de vosotros deberá cargar su cruz

Cada discípulo carga su propia cruz. Es necesario que todo Hijo del Hombre padezca muchas cosas. Así el Iniciado aprende a saber sufrir, con suprema paciencia en todas las pruebas, firme, entregándose humildemente a su Madre Divina.

Una práctica

Cada uno de vosotros deberá cargar su cruz, cada uno de vosotros deberá morir para vivir, deberá perderlo todo para ganarlo todo. Moriréis para el mundo, mas viviréis para el PADRE. La vida se alimenta con la muerte; hay necesidad de que el hombre terreno muera, para que el hombre celeste se glorifique. Hay necesidad de perseverar en la Oración. Hay necesidad de perseverar en el partimiento del pan y del vino. Toda oración debe terminar con pan y vino. La Magia Sexual, la oración y el partimiento del pan y del vino, irán formando a Cristo en vosotros. Hay que ser humildes para alcanzar la sabiduría y después de alcanzada hay que ser más humildes.

Mensaje Supremo de Navidad 1952

"Y aconteció que estando Jesús orando, preguntó luego a sus discípulos: ¿Quién dicen las gentes que soy yo?" "Y ellos le respondieron:" "Unos dicen que eres Juan el Bautista –IO AGNES, RA o el Cordero de Dios–; otros dicen que eres Elías, y otros muchos que en ti ha resucitado alguno de los antiguos profetas". "A lo que Jesús añadió": "Y vosotros, ¿quién decís que soy yo?"; respondiendo Simón Pedro: "¡Tú, el Cristo de Dios eres!". Él entonces les conminó para que no dijesen nada a nadie acerca de todo aquello, diciéndoles: "Es necesario que el Hijo del Hombre padezca muchas cosas y que sea desechado de los ancianos y de los príncipes, de los sacerdotes y de los escribas, y que sea entregado a la muerte y que resucite al tercero día". "Y añadía a todos:". "Quien desee venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, (disuelva el EGO), tomé día tras día su Cruz (practique Magia Sexual) y sígame, (sacrifíquese por la humanidad)". "Porque el que quiera salvar su alma –el egoísta que nunca se sacrifica por sus semejantes–, la perderá, y el que por amor a mí quiera perder su alma –el altruista que sube al Ara del Supremo Sacrificio por la Humanidad–, ese la salvará". "Porque, ¿Qué aprovecha a un hombre el granjearse todo lo del mundo, si se daña y se pierde a sí mismo?". "Pues quien se afrentase de mí y de mis palabras, de ese tal se afrentará el Hijo del Hombre cuando viniese con toda su majestad y la del Padre y de sus Santos Ángeles".

Las Tres Montañas, 1972 también en Entropy and Sacrifice

JESÚS el gran KABIR sintetizó magistralmente la Doctrina de la Revolución de la Conciencia diciendo: "Es necesario que todo Hijo del Hombre padezca muchas cosas y que sea desechado de los ancianos y de los príncipes, de los Sacerdotes y de los escribas, y que sea entregado a la muerte y que resucite al tercer día... Más añadimos, en verdad, que algunos no gustaran la muerte hasta que vean por si mismos el Reino de Dios".
CAPÍTULO DIECISIETE LA LUNA
Resulta cien por ciento falso decir que la LUNA es el retoño de la tierra. La Leyenda Griega sobre SELENE es muy sugestiva y va mas allá de las explicaciones puramente geológicas.

Los Cuerpos Solares, 1968 también en Evolution, Involution, Revolution

"Es necesario que todo HIJO DEL HOMBRE (llámese JESÚS, BUDDHA o KRISHNA o como se quiera), padezca muchas cosas, y que sea desechado de los ancianos, (los tenidos en el mundo por prudentes, sensatos y discretos) y de los príncipes, de los sacerdotes (u hombres constituidos en autoridad mundana) y de los escribas (o sea de los tenidos por sabios en el mundo) y que sea entregado a la muerte y que resucite al tercer día... mas, añádoos, en verdad, que algunos no gustaran la muerte hasta que vean por si mismos el Reino de Dios". "Quien desee venir en pos de mí niéguese a sí mismo, (DISUELVA EL YO), tome día tras día su cruz y sígame". "Porque el que quiere salvar su alma (EL EGOCENTRISTA) la perderá, y el que por amor a mí quiera perder su alma (ES DECIR, ÉL QUE QUIERA MORIR EN SÍ MISMO) ése la salvará".

Magia de las Runas, 1969

Una práctica

"Habiendo llegado al fondo del templo nuevamente, se me conduce hasta el centro del templo y un oficial coloca una gran cruz sobre mi cabeza, mientras me arrodillo, y tres campanadas suenan en alguna otra parte del templo. Entonces desde el este del templo, un maestro con túnica de púrpura, se acerca a mi llevando una gran cruz egipcia precillada, sostiene ésta sobre mi cabeza en lugar de la otra cruz, mientras algunos oficiales se paran cerca de mí y dicen: "bajo la cruz de inmortalidad y vida eterna bendito tú eres". En los salones de iniciación gnóstica auténtica, jamás viste túnica de púrpura o roja ningún maestro, esos colores solo lo usan los jerarcas de logia negra. En la iniciación blanca se hecha sobre los hombros del discípulo una enorme y pesada cruz de madera que significa que el discípulo ya empezó el vía-crucis de las 9 arcadas. El peso de la cruz difiere mucho: el peso depende del karma de cada cual. Algunas veces el discípulo no puede con el peso de la Cruz y entonces el Cirineo tiene que ayudarle. Las vocales E. U. facilitan al discípulo el poder cargar la cruz cuando ésta es muy pesada. La cruz sobre los hombros es magia blanca; la cruz sobre la cabeza es magia negra. Cristo no llevó la cruz sobre la cabeza, sino sobre los hombros.

La Revolución de Bel, 1950

Una práctica

Hay que saber entender, hay que saber aprender a Sufrir, a Ser Resignados. Los que no lo son fracasan, es como un exabrupto, algo paradójico querer encontrar Felicidad en la Novena Esfera. Sería absurdo, y es que la Auto-Realización Íntima cuesta, TIENE UN PRECIO, ACASO CON LA PROPIA VIDA.

Tarot y Kábala, 1978

Una práctica

12. Saber SUFRIR, Saber CALLAR, Saber ABSTENERSE y Saber MORIR.

Manual de Magia Práctica, 1954

Una práctica

Octava: Suprema paciencia en todas las pruebas y dolores.

El Mensaje de Acuario, 1960

Una práctica

(Quienes saben sufrir con paciencia en las tribulaciones y trabajan sobre sí mismos, heredarán el Reino.)

El Pistis Sophia Develado, 1983 también en The Twelve Powers Are Within Us

Una práctica

Aunque doblegue tu alma el sufrimiento, tente firme ¡Oh Discípulo! Y entrégate humildemente a tu Madre Natura...

Las Tres Montañas, 1972 también en La Madre Divina

Según las enseñanzas esotéricas la causa real de ese deseo de vida senciente, permanece por siempre oculta y sus primeras emanaciones son las abstracciones más profundas. Alegría del silencio: resonancia del murmullo fugaz; luna del día; topacio vegetal; joya sombría; forma de la recóndita esperanza, muéstrame la causa, el secreto raíz de la existencia. Cuando sea tu alma de las desilusiones el imperio; cuando el sufrir tus lágrimas agote, cuando inmisericorde su cauterio te aplique el mundo y el dolor te azote, podrás salvar la puerta tentadora, la puerta blanca, la Tule postrera.

Mi Regreso al Tíbet, 1969

Una práctica

Esperemos, no suframos, no lancemos jamás a lo invisible nuestra negación como un reto. Pobre criatura triste, ¡Ya verás, ya verás! Tu Madre se aproxima, se aproxima... De sus labios benditos oirás el cósmico secreto.

Mi Regreso al Tíbet, 1969 también en La Madre Divina

9 pasajes · 5 prácticas

VEl sendero largo y amargo del deber

En la cumbre de la senda llega una elección: entrar en la dicha del Nirvana, o renunciar a ella y quedarse en este valle de lágrimas por la pobre humanidad doliente. Pide amar a esa humanidad hasta dar por ella la última gota de sangre.

En la Quinta Iniciación debemos decidirnos por cualquiera de los dos caminos: o quedarnos en el Nirvana gozando de la dicha infinita del Sagrado Espacio que no tiene límites, compartiendo con los dioses inefables, o renunciar a esa inmensa dicha, y quedarse viviendo en este valle de lágrimas para ayudar a la pobre humanidad doliente. Éste es el sendero del deber largo y amargo. Todo aquel que renuncia al Nirvana por amor a la humanidad, después de Nirvanas ganados y perdidos por amor a la humanidad, se gana más tarde la Iniciación Venusta.

El Matrimonio Perfecto, 1950 (ed. 1966) también en Chesed

¡Oh! Ángeles del nirvana. ¡Escuchadme! Dioses planetarios, seres felices, divinos Nirvanis, ¡escuchadme! Nosotros decimos: El sendero largo y amargo del deber que nos lleva directo al Absoluto es mejor que la dicha Nirvánica. Los que seguimos la senda del deber no queremos apartarnos de esa senda. ¡Ay! De aquellos que se apartan de la dura senda, quedarán enredados entre el karma de los mundos. Nosotros los que amamos mucho a la humanidad decimos: mientras haya una sola lágrima en los ojos humanos, mientras haya un solo corazón doliente, nos negamos a aceptar la felicidad.

Los Misterios Mayores, 1956 también en Chesed

ARCANO XXI (21) – Duodécima hora de Apolonio. Las torres del fuego se inquietan. Esta es la entrada triunfal en la dicha sin límites del Nirvana, donde el Maestro se reviste con el resplandeciente traje de Dharmasaya, o bien, renuncia a la dicha del nirvana por amor a la humanidad, y se convierte en Bodhisattva de compasión. En un salvador de la pobre humanidad doliente, en una cuña más de la muralla guardiana levantada con la sangre de los mártires. Samyak Sambuddho, Maestro de perfección renunció al nirvana por amor a la humanidad.

Curso Esotérico de Kábala también en Chesed, Gratitude and Kindness

(Solo los Bodhisattvas que se sacrifican por humanidad, pueden encarnar al Cristo.) (El título sagrado de Bodhisattva sólo lo tienen legítimamente, los que han renunciado a toda felicidad Nirvánica, por amor a la humanidad doliente.)

El Pistis Sophia Develado, 1983 también en Entropy and Sacrifice, El Cristo Íntimo

Una práctica

Hemos de aclarar que el trabajo con el grano tiene tres líneas completamente definidas. Primera: Nacer. Segunda: Morir. Tercera: Sacrificio por la pobre humanidad doliente.

El Matrimonio Perfecto, 1950 (ed. 1966) también en Entropy and Sacrifice, Evolution, Involution, Revolution

Una práctica

Empero amadísimos GNÓSTICOS, en verdad os digo, que debéis primero llegar al nacimiento Segundo, morir en sí mismos y dar hasta la última gota de sangre por la humanidad doliente.

Magia de las Runas, 1969

Una práctica

Entrega tus bienes a los pobres; dad la última gota de sangre por la pobre humanidad doliente; renuncia a toda felicidad y entonces el Cordero inmolado entrará en tu alma. Él hará en tu alma su morada.

El Mensaje de Acuario, 1960 también en Entropy and Sacrifice

Una práctica

La tercera fase del conocimiento, es el conocimiento intuitivo. Para alcanzar las cimas inefables del conocimiento intuitivo, hay que besar el látigo del verdugo y la mano del que nos golpea. Debemos amar y adorar a toda la humanidad, sacrificamos por ella y estar siempre dispuestos a dar hasta la última gota de sangre por amor a esa pobre humanidad doliente.

El Mensaje de Acuario, 1960 también en Entropy and Sacrifice, Imagination, Inspiration, Intuition

Una práctica

Es mejor ser humildes, puros, castos, simples. Es de mayor valía por otra parte, amar a nuestros peores enemigos; besar los pies del que nos odia; Besar la mano que nos golpea; acariciar el látigo que hiere nuestras carnes. Es más elevado amar a los que nos odian, sí, porque no nos comprenden, y amar más a los que nos aman. Y devolver bien por mal. Y dar hasta la última gota de sangre por la pobre Humanidad doliente.

Logos Mantram Teurgia, 1959 también en Hatred

Cuarta parte — La Conciencia no despierta sino con dolor y amargura

11 pasajes · 4 prácticas

ILa Conciencia no despierta sino con dolor y amargura

El dolor no se pierde cuando se le recibe bien. La Conciencia despierta con dolor y amargura, y cada experiencia dolorosa es material didáctico para el autodescubrimiento. Pide tomar cada una con alegría, sin identificarse con ella y sin repudiarla.

32-Cuando el Cordero abre el SEXTO SELLO, el Sol se pone negro y hay saco y silicio, y la Luna se pone como sangre, y somos conmovidos con gran dolor, porque la Conciencia no despierta sino con dolor y amargura.

Los Misterios del Fuego, 1955 también en Awakening

Para ser iniciado se necesita un grandioso equilibrio de la conciencia. Se necesita cultivar los poderes pero no codiciarlos. Aspirar a la iniciación pero no codiciarla. Saber encontrar las virtudes en el corazón del malvado. Saber encontrar las maldades en el corazón del virtuoso. La gente comienza a practicar magia sexual y luego se cansa; fracasan por falta de tenacidad y constancia. No se puede tener tenacidad sin tener conciencia consciente de lo que se está haciendo. No se puede tener conciencia consciente sin haber sufrido. Esta humanidad todavía necesita mucho dolor. La gente quiere conseguir todo en un solo día, raro es aquel que persevera toda la vida. La gente todavía no tiene responsabilidad moral.

Los Misterios Mayores, 1956 también en Greed

Óyeme, lector: cada vez que te pones un nuevo vestido de carne, sois un poquito menos bellaco, un poquito menos asesino, un poquito menos envidioso, porque es muy cierto que en la vida se aprende a garrotazos y realmente a fuerza de sufrir se va perfeccionando el alma: el potro cerrero se amansa a latigazos, y llega el día en que el alma se fusiona con el Íntimo y se convierte en ángel.

La Revolución de Bel, 1950 también en The Human Soul

El fuego del dolor es cual la llama del vaso en que la mirra se consume: a veces purifica y eleva y embalsama, trueca el acíbar áspero que inflama en delicado y celestial perfume.

Mi Regreso al Tíbet, 1969

La Razón Objetiva basa sus funcionalismos en los datos que la Esencia proporciona... Es bueno saber, que en la Esencia están las partículas de dolor de nuestro Padre que está en secreto; si esas partículas son usadas sabiamente, podemos, mediante ellas, despertar Conciencia. En la Esencia está la Religión, la Sabiduría, el Buddha y en general, todos los datos que necesitamos para orientarnos en el Camino de la Revolución de la Conciencia.

El Quinto Evangelio «La Razón Objetiva del Hombre Solar» también en The Human Soul, The Mind

Así pues, LAS EXPERIENCIAS RESULTAN, CIERTAMENTE, MAGNÍFICAS, en todo elemento es posible sacar material didáctico, para el desarrollo de la Conciencia, de cualquier otro lugar que no sea de las experiencias; por eso es que quienes las repudian, o quienes protestan contra las dolorosas experiencias de la vida, obviamente se privan de lo mejor: Se privan, precisamente, de la fuente viva que puede conducirlos al robustecimiento de la vida anímica.

El Quinto Evangelio «El Sabor Trabajo y el Sabor Vida»

Hasta ahora, entre tantas cartas, no he visto una (siquiera) de alguien que esté contento con tales situaciones tan adversas. Todos protestan, y eso es lo lamentable. No quieren el Gimnasio Psicológico; antes bien, quisieran huir del mismo, y a mí (como Instructor) no puede darme menos que dolor. Digo: “¡Pobres gentes, no saben aprovechar el Gimnasio Psicológico, quieren un Paraíso, no quieren entender la necesidad de las adversidades, no quieren sacar partido de las peores oportunidades; en verdad que no desean el autodescubrimiento!”...

El Quinto Evangelio «Didáctica para la Aniquilación Budista»

Una práctica

Así pues, resultan útiles las experiencias para conocernos a sí mismos. Obviamente, lo principal es NO IDENTIFICARNOS con ningún acontecimiento, con ningún evento, con ninguna circunstancia; necesitamos aprender a ver los distintos eventos y circunstancias, sin identificarnos con los mismos; necesitamos aprovechar cada experiencia, por dolorosa que sea, para el Autodescubrimiento.

El Quinto Evangelio «El Sabor Trabajo y el Sabor Vida» también en Identification

Una práctica

Así pues, tomemos cada experiencia, por dolorosa que sea, con alegría; pensemos en que nos da el material didáctico, suficiente para la Autorrealización. No cometamos el error de identificarnos con ningún evento, mas tampoco cometamos el error de repudiar evento alguno; cada experiencia de la vida es útil...

El Quinto Evangelio «El Sabor Trabajo y el Sabor Vida» también en Identification

Una práctica

Cuando un hombre comienza a trabajar sobre sí mismo, hoy mismo cuando observa sus disgustos y penas, marcha por el camino del éxito.

Tratado de Psicología Revolucionaria, 1975

Una práctica

Quienes sufren en sus hogares deberían multiplicar su humildad, su paciencia y serenidad. No contestar con malas palabras, no tiranizar al prójimo, no fastidiar a los que nos rodean, saber dispensar los defectos ajenos con una paciencia multiplicada hasta el infinito. Así cancelarían su Karma y se volverían mejores.

Sí hay Infierno, sí hay Diablo, sí hay Karma, 1973 también en Anger, Gratitude and Kindness, The Law of Karma

10 pasajes

IISufre la Esencia cuando queda enfrascada entre el Ego

¿Quién es el que sufre en nosotros? No la Chispa Virginal, dice, sino la Esencia, el alma, embotellada dentro del Ego. Sus dolores se recompensan con Auto-Conciencia, y una vez disuelto el Ego la Esencia deja de sufrir.

P- Maestro, siendo la Esencia buena ¿por qué viene a sufrir a este mundo?
R- Amigos míos, la Esencia en sí misma está más allá del Bien y del Mal; es absolutamente inocente, pura y sana.

Sí hay Infierno, sí hay Diablo, sí hay Karma, 1973

Sufre la Esencia cuando queda enfrascada entre el Ego, mas disuelto éste, la Esencia deja de sufrir.

Sí hay Infierno, sí hay Diablo, sí hay Karma, 1973

Ostensiblemente, no son las Chispas Virginales o Mónadas Divinas las que sufren, sino la Esencia, la emanación de las citadas Chispas, lo que de Alma tenemos cada uno de nosotros.

Sí hay Infierno, sí hay Diablo, sí hay Karma, 1973 también en The Being Is the Being

Los dolores pasados por toda Esencia ciertamente vienen a ser bien recompensados, porque a cambio de tantos sufrimientos se adquiere Auto-Conciencia y Felicidad sin límites.

Sí hay Infierno, sí hay Diablo, sí hay Karma, 1973

P- Maestro, nos explica usted que con cada ciclo de existencias, los Elementales en el proceso evolutivo van despertando Conciencia, porque se van procesando en octavas más elevadas. ¿Este despertar de Conciencia es acaso el resultado de los sufrimientos por la Involución, o es el resultado del proceso Ascendente?
R- Distinguido amigo, es bueno que usted entienda que la Conciencia sufre tanto en los procesos evolutivos como en los involutivos, y que por lo tanto, a base de tantos esfuerzos y sacrificios va despertando progresivamente.

Sí hay Infierno, sí hay Diablo, sí hay Karma, 1973 también en Evolution, Involution, Revolution, Return and Reincarnation

Debemos saber nosotros que tenemos dentro de sí mismos eso que se llama Ego, “Yo”, etc., y que dentro se encuentra embotellada la Esencia y esto es lamentable. Disolver el “Yo” es indispensable; éste es el verdadero sentido del trabajo sobre sí mismo, pues nunca podríamos libertar la Esencia sin desintegrar previamente al “Yo” psicológico. A medida que los agregados psíquicos se van desintegrando, se emancipa y crece armoniosamente la Esencia. Es incuestionable que cuando el “Yo” psicológico muere, resplandece la Esencia, ella nos confiere belleza y la verdadera felicidad y los poderes de que ella es poseedora.

El Quinto Evangelio «Esquema Gnóstico del Yo Psicológico» también en The Human Soul

Incuestionablemente, mientras la conciencia continúe embotellada, embutida entre el "MI MISMO", entre el "YO MISMO", de ninguna manera podrá conocer la legítima felicidad.

La Gran Rebelión, 1975

Jesús de Nazareth, el Gran Kabir, habló claro sobre eso, dijo: “EN PACIENCIA POSEERÉIS VUESTRAS ALMAS”. Las gentes no poseen su Alma, el Alma les posee; el Alma de cada persona sufre, cargado con un fardo abrumador: “La Persona”...

El Quinto Evangelio «El Ejercicio del Autoconocimiento» también en The Human Soul

Pero tengo contra ti que has dejado tu primer amor (el primer amor es el Amado Eterno, el Dios Interno, el Inefable). Cuando el Alma abandona al Bienamado sufre entonces lo indecible.

El Mensaje de Acuario, 1960 también en The Human Soul

TIPHERETH es el Esposo de la Esposa, el MANAS SUPERIOR de la Teosofía Oriental, que no es otra cosa sino el Alma Humana, el Causal. Es esa Alma que sufre y que da la parte muy humana en nosotros.

Tarot y Kábala, 1978 también en The Human Soul, Tiphereth

14 pasajes · 1 práctica

IIIEl Señor de perfección sufre lo indecible

El Cristo que nace en nosotros se hace cargo de nuestros procesos psicológicos y sufre lo indecible dentro de ellos. La Divina Madre trabaja y sufre antes de aniquilar un solo Yo, y la Luz de Pistis Sophia sufre mientras el Ego la retiene.

Ese Niño tiene que sufrir mucho, el no nace en un gran palacio, el nace en un establo, nace completamente débil, muy pequeño, entre mares gigantescos de esos Yoes que circundan el establo.

Tarot y Kábala, 1978

Así es como el Hijo del Hombre viene al mundo y se convierte en un hombre de carne y hueso, se hace Hombre entre los hombres y está expuesto a los sufrimientos de los hombres, tiene que pasar por las mismas torturas que cualquier hombre. Nuestro proceso Psicológico se convierte en un proceso que el debe ordenar y transformar, nuestras preocupaciones son sus preocupaciones. Por algo se le ha llamado el Santo Firme, porque no puede ser vencido y al fin triunfa, entonces se cubre de gloria, es digno de toda alabanza, señorío y majestad.

Tarot y Kábala, 1978

A medida que va creciendo, los sufrimientos para él van siendo más y más grandes. Siendo él tan perfecto, tiene que vencer a las Potencias de las Tinieblas en sí mismo; siendo Él tan puro, tiene que vencer a la impureza en sí mismo; habiendo pasado más allá de toda posibilidad de tentación, tiene que vencer a las tentaciones en sí mismo.

Tarot y Kábala, 1978

El Cristo íntimo surge interiormente en el trabajo relacionado con la disolución del Yo Psicológico. Obviamente El Cristo interior solo adviene en el momento cumbre de nuestros esfuerzos intencionales y padecimientos voluntarios. El advenimiento del fuego Crístico es el evento más importante de nuestra propia vida.

La Gran Rebelión, 1975 también en El Cristo Íntimo

Él aunque sea blanco, visto desde afuera cada cual le verá a través del cristal psicológico con que se le mira; por eso es que las gentes viéndole, no le ven. Al hacerse cargo de todos nuestros procesos psicológicos, el Señor de perfección sufre lo indecible.

La Gran Rebelión, 1975

Todos los Códigos morales en el camino interior salen sobrando; una bella máxima o un hermoso precepto moral, en determinados momentos puede convertirse en un obstáculo muy serio para la Auto-Realización íntima del Ser. Afortunadamente el Cristo Intimo desde el mismo fondo de nuestro Ser trabaja intensivamente, sufre, llora, desintegra elementos peligrosísimos que en nuestro interior llevamos. El Cristo nace como un niño en el corazón del hombre pero a medida que va eliminando los elementos indeseables que llevamos dentro, va creciendo poco a poco hasta convertirse en un hombre completo.

La Gran Rebelión, 1975 también en El Cristo Íntimo

Estos tres traidores hacen sufrir secretamente al adorable señor Intimo sin compasión alguna.

La Gran Rebelión, 1975

Efectivamente, es en el crisol sexual, erótico, donde la materia prima de la Gran Obra, como el Cristo, sufre su pasión. Es en el crisol de la Novena Esfera donde muere para resucitar después purificada, espiritualizada, transformada.

La Doctrina Secreta de Anáhuac, 1974 también en El Cristo Íntimo

Ningún "Yo" se disuelve instantáneamente; nuestra Divina Madre debe trabajar y hasta sufrir muchísimo antes de lograr una aniquilación de cualquier "Yo".

Tratado de Psicología Revolucionaria, 1975 también en The Science of Meditation, La Madre Divina

(Isis siempre sufre por su hijo, en nosotros y dentro de nosotros mismos, aquí y ahora.) (Cada uno de nos hace sufrir demasiado a su Divina Madre Kundalini.)

El Pistis Sophia Develado, 1983 también en La Madre Divina

(Cuando Pistis Sophia asciende a los Aeones superiores, los niveles menos elevados del Ser sufren terriblemente.) (Esas son las noches del Alma en las que las diversas partes del Ser sienten la ausencia de Sophia.)

El Pistis Sophia Develado, 1983 también en The Twelve Powers Are Within Us

(El poder rostro de león o rostro bestial y sus emanaciones hacen sufrir a Pistis Sophia.) (Obstinado, el ego, roba la luz a Pistis Sophia.)

El Pistis Sophia Develado, 1983

(La Luz de Pistis Sophia, identificada con los elementos inhumanos de la materia, sufre demasiado.)

El Pistis Sophia Develado, 1983

Una práctica

Durante ésta práctica, el místico angustiado, lleno de emoción sincera, invoca a su Divina Madre Tonantzín (Devi Kundalini).

La Doctrina Secreta de Anáhuac, 1974 también en The Science of Meditation, La Madre Divina

Quinta parte — La Felicidad de verdad no existe en este mundo

9 pasajes · 1 práctica

ILa Felicidad de verdad no existe en este mundo

La gente confunde el placer con la felicidad, y el límite del placer es el dolor. Así como estamos, la felicidad de verdad no existe para nosotros en este mundo. La Conciencia está encerrada en la cárcel del dolor, y esa cárcel es el mismo Yo.

Las gentes no saben qué cosa es FELICIDAD; confunden a la Felicidad con el placer, y he allí que son diferentes. Uno puede pasar unas horas de placer; alguien gozaría de una fiesta y creería ser feliz, más la Felicidad de verdad no existe en este mundo.

El Quinto Evangelio «El Problema de la Multiplicidad Psicológica»

Uno no viene a conocer la Felicidad de verdad, hasta que no consiga libertar la Consciencia; mientras la Consciencia no se haga libre, no se es feliz, y para que la Consciencia se haga libre, se necesita destruir los grilletes que la mantienen prisionera dentro de la cárcel del dolor; esa cárcel es el mí mismo, el Yo mismo, “mi persona”, “mis propios sentimientos”, “mis deseos”, “mi propia mente atormentada”, “mis preocupaciones”, “mis odios”, “mi lujuria”, “mi egoísmo”, “mi envidia”, “mis resentimientos”; “yo mismo”: “mis propios sentimientos”, “mis propios proyectos”, “mis propios deseos”... Mientras uno no consiga que se destruya “eso” que soy “yo mismo”, mi Consciencia estará prisionera; pero el día que esto que “soy yo”, “yo mismo”, sea destruido, entonces la Consciencia quedará libre, y gozará de la auténtica Felicidad, que nada tiene que ver con el placer, que es opuesta al placer.

El Quinto Evangelio «El Problema de la Multiplicidad Psicológica» también en Resentment & Generosity

Una práctica

De nada sirven los placeres del mundo, pues no dejan más que dolor; después de la satisfacción del deseo, lo único que queda es el desencanto. De nada sirven los títulos, los honores; de nada sirve en el mundo las teorías, de nada sirve en el mundo las distintas escuelas, organizaciones o formas; lo único que sirve en la vida es MORIR, para que la Consciencia se emancipe y adquiera “eso” que se llama “FELICIDAD”... Es inagotable la Felicidad (repito: No es del Tiempo). ¿Hay necesidad de experimentarla? Sí; pero para experimentarla, es urgente MORIR RADICALMENTE, aquí y ahora.

El Quinto Evangelio «El Problema de la Multiplicidad Psicológica»

M. La auténtica felicidad estriba en la revalorización del Ser. Es incuestionable que cada vez que el Ser pasa por una revalorización íntima, experimenta la auténtica felicidad. Desafortunadamente, nosotros confundimos el placer con la felicidad y gozamos bestialmente con el alcohol, drogas, adulterio, juegos, etc. El límite del placer es el dolor y toda forma de goce se transforma en dolor. Obviamente, la eliminación del Ego revaloriza al Ser, dando como resultado la auténtica felicidad.

El Quinto Evangelio «Esquema Gnóstico del Yo Psicológico»

EL ANIMAL INTELECTUAL goza justificando el placer. Federico el Grande no tuvo inconveniente en afirmar enfáticamente: "EL PLACER ES EL BIEN MAS REAL DE ESTA VIDA". El dolor más intolerable es el producido por la prolongación del placer más intenso.

Educación Fundamental, 1970

Debemos ser sinceros: Ninguno de nosotros goza de la auténtica FELICIDAD; ninguno de nosotros puede decir que vive en PAZ; ninguno de nosotros puede decir que se halla en un oasis de BIENAVENTURANZA. Tenemos inquietudes terribles, sinsabores, ansiedades, amarguras, sufrimos mucho y nuestro corazón palpita con intensidad tremenda... Necesitamos salir de este fango en que nos encontramos. Necesitamos, de verdad, cambiar radicalmente, y esto solamente sería posible si nosotros apelamos a los Poderes Trascendentales y Trascendentes de la Vertical.

El Quinto Evangelio «La Verticalidad de la Existencia»

Así pues, hermanos, mientras nosotros estemos como estamos, será imposible que gocemos de la felicidad verdadera, pero el día que logremos la inocencia, el día que muramos en sí mismos, podremos departir maravillosamente con las criaturas inocentes de toda esta creación y convivir con ellas en los paraísos, en los diversos paraísos elementales. ¡Pero con Ego no!; así, con Ego, los príncipes del fuego, del aire, de las aguas y de la tierra nos cierran las puertas... ¡Somos monstruos horribles!

El Quinto Evangelio «El Conocimiento Objetivo de la Esencia»

Cuán necios son aquéllos que hacen propagandas mentales, aquéllos que prometen poderes mentales, que les enseñan a otros a dominar la mente ajena, etc. La mente no ha hecho feliz a nadie. La verdadera felicidad está mucho más allá de la mente. Uno no puede llegar a conocer la felicidad hasta que no se independice de la mente.

La Revolución de la Dialéctica pág. 200

No negamos el hecho de que cada cual tiene derecho a la real felicidad del espíritu, más también es cierto, que la felicidad sería algo más que imposible si no trabajamos sobre sí mismos.

Tratado de Psicología Revolucionaria, 1975

19 pasajes · 4 prácticas

IICuando el Yo se disuelve adviene a nosotros una auténtica y legítima felicidad

Esto es lo que nace donde estaba el sufrimiento. Cuando el Yo se disuelve, la felicidad auténtica adviene por sí sola, del Ser y del Dios que se tiene adentro. Cierra con el trabajo que la trae: acabar con la Falsa Personalidad, invocar a la Divina Madre, adorar al Íntimo.

Cuando el Yo se disuelve adviene a nosotros una auténtica y legítima felicidad.

El Matrimonio Perfecto, 1950 (ed. 1966)

Es urgente saber vivir. Cuando el yo se disuelve adviene a nosotros la Gran Realidad, la felicidad verdadera, aquello que no tiene nombre.

La Revolución de la Dialéctica pág. 66

Sólo disolviendo el EGO podrá haber verdadera felicidad en los hogares. A los jóvenes y señoritas que quieran ser felices en el matrimonio les recetamos estudiar a fondo nuestra EDUCACIÓN FUNDAMENTAL y disolver el YO.

Educación Fundamental, 1970

Quien ha disuelto el Ego tiene que disolver la Personalidad. Y cuando la Personalidad se ha desintegrado atómicamente, entonces adviene el Bautismo del Fuego. ¿Entendido? Desde entonces reina en nosotros la Iluminación interior profunda y la real Felicidad, la auténtica; advienen en uno las tres partes importantes que son: Sat (el Ser), Chit (la Conciencia despierta, iluminada) y Ananda, la Suprema Felicidad... ¿Va a preguntar algo, hermano?

El Quinto Evangelio «Las Siete Mentes y las Siete Verdades»

(El llanto de los oprimidos cae sobre los poderosos como un rayo de venganza. El Ego promueve lamentos y deploraciones por doquier. El Iniciado bien muerto, aunque todavía tenga su cuerpo vivo, por donde quiera que pase deja centellas de luz y de alegría).

El Parsifal Develado, 1970

R- Distinguidos señores y señoras, la Auténtica Felicidad estriba radicalmente en la Revalorización del Ser.

Sí hay Infierno, sí hay Diablo, sí hay Karma, 1973

Es incuestionable que cada vez que el Ser pasa por una Revalorización Íntima, experimenta la Auténtica Felicidad.

Sí hay Infierno, sí hay Diablo, sí hay Karma, 1973

Crear el Cuerpo Mental y disolver el Yo Pluralizado, es urgente cuando se quiere la auténtica revalorización del Ser Íntimo. Sólo eso, sólo tales revalorizaciones sagradas, pueden otorgarnos la Verdadera Felicidad.

Sí hay Infierno, sí hay Diablo, sí hay Karma, 1973 también en The Being Is the Being

R- Quiero que ustedes sepan, caballeros, que la Felicidad Absoluta solamente se consigue cuando uno tiene a Dios adentro; podría uno vivir en el Nirvana, el Mundo de la Felicidad, mas si no tiene a Dios adentro no sería feliz.

Sí hay Infierno, sí hay Diablo, sí hay Karma, 1973

“Aunque un hombre habitara en el Nirvana o en cualquier otra región de dichas infinitas, si no tiene a Dios adentro, no sería feliz”.

El Misterio del Áureo Florecer, 1971 también en Chesed

(Sólo el corazón tranquilo puede darnos la verdadera y legítima felicidad.)

El Pistis Sophia Develado, 1983

La FALSA PERSONALIDAD, por ejemplo, es óbice para la verdadera Felicidad; todo ser humano tiene una Falsa Personalidad que está formada por el engreimiento, por la vanidad, por el orgullo, por el temor, por el egoísmo, por la ira, por la autoimportancia, por el autosentimentalismo, etc...

El Quinto Evangelio «El Ejercicio del Autoconocimiento» también en Pride

Ciertamente, existe en nosotros un elemento perjudicial que es óbice para la adquisición de la verdadera Felicidad. Quiero referirme, en forma enfática, a la FALSA PERSONALIDAD. Incuestionablemente, si ésta se desvaneciera, sólo reinaría en nuestros corazones la BIENAVENTURANZA.

El Quinto Evangelio «Fundamentos Psicológicos de la Falsa Personalidad»

Pensemos en lo que es la FELICIDAD DEL SER y lo que es la Falsa Personalidad. El Ser, en sí mismo, es feliz, infinitamente dichoso. Cuando uno elimina a la Falsa Personalidad, queda en la plenitud del Ser, goza entonces de la Bienaventuranza. Desgraciadamente, muy pocos son los que se preocupan por esta clase de estudios, raros son aquellos que realmente intentan AUTOEXPLORARSE profundamente.

El Quinto Evangelio «Fundamentos Psicológicos de la Falsa Personalidad» también en The Being Is the Being

Una práctica

Si uno quiere ser feliz, y todos tenemos derecho a la Felicidad, tiene que empezar por eliminar la Falsa Personalidad; pero para poder eliminar la Falsa Personalidad, Tiene uno que eliminar los Yoes que la caracterizan (los que he enumerado). Eliminados esos Yoes, entonces todo cambia: Se crea en nuestra Conciencia un CENTRO DE GRAVEDAD continuo, y deviene un estado de Felicidad extraordinaria. Pero mientras exista la Falsa Personalidad, la Felicidad no es posible. Debemos tener en cuenta todo eso, si es que realmente nosotros anhelamos, algún día, ser felices.

El Quinto Evangelio «El Ejercicio del Autoconocimiento»

Una práctica

Kundalini, la madre cósmica, simbolizada por la vírgen de todas las religiones antiguas, procederá eliminando de nuestra psíquis el tal defecto, destruyendo el yo que lo personifica, reduciéndolo a cenizas, a polvareda cósmica. Cuando esto sea, el porcentaje de conciencia allí embotellado, enfrascado, se liberará, se emancipará, y sí continuamos con este procedimiento psicológico trascendental, revolucionario, podremos en verdad desintegrar a todas esas múltiples personas que llevamos en nuestro interior; cuando eso se cumpla, cuando toda la totalidad del yo haya sido reducida a cenizas, convertida en polvareda cósmica, la esencia, la conciencia quedará libertada. Será entonces cuando gozaremos de verdadera y auténtica felicidad. Será entonces cuando en verdad conoceremos la libertad, será entonces cuando en verdad estaremos iluminados, será entonces cuando podremos experimentar por sí mismos y en forma directa, eso que es la verdad.

El Quinto Evangelio «Realidad y Fantasía de Nuestra Psicología» también en The Science of Meditation, La Madre Divina

Una práctica

Si queremos la auténtica Felicidad, debemos salirnos de la Mecánica esta de la Relatividad, dar el Gran Salto, repito, para caer entre el seno del Vacío Iluminador.

El Quinto Evangelio «Metamorfosis Psicoemocional del Hombre» también en The Law of the Pendulum

"Quien hace acatamiento a aquél que es digno de acatamiento, a aquél que ha despertado a los Discípulos de él, a aquellos que han sojuzgado al huésped maligno (EL EGO ANIMAL) y atravesado el torrente de la tristeza, quien hace acatamiento a esos tales como a quienes han hallado la liberación y no conocen temores, adquiere méritos que nadie puede mesurar".

El Parsifal Develado, 1970 también en Awakening

Una práctica

Debe vocalizarse este mantram con el Corazón en Meditación Profunda, adorando al "Íntimo", amando al "Íntimo", rindiéndole culto al "Íntimo", porque el Íntimo es en esencia el Alma de nuestro Padre encarnada en nosotros, nuestra Divina Individualidad en la cual necesitamos absorbernos para entrar en esa dicha infinita e indescriptible del Nirvana, donde ya no hay penas, ni lágrimas, ni dolor.

Curso Zodiacal, 1951 también en Chesed, The Being Is the Being, The Science of Meditation

✦ ✦ ✦

Cómo se hizo. Esta es la edición castellana de Suffering. Se tomaron sus 221 pasajes en el mismo orden, y cada uno se buscó en el libro original de Samael Aun Weor: sus libros en la biblioteca de gnosis2002.com, entre ellos el Mensaje de Navidad La Disolución del Yo; dentro del tomo de El Quinto Evangelio (5.ª edición revisada) de esa misma biblioteca, sus conferencias y el Mensaje Supremo de Navidad de 1952; y La Revolución de la Dialéctica, que gnosis2002 no tiene, en su edición impresa (Colección Pegaso, tal como la ofrece gnosistr.com), citada por página. Cada pasaje se copió de esos textos por programa, no a mano, y después se comprobó, palabra por palabra, que está en su libro y en cada folleto. Los 221 están en su castellano; ninguno se tradujo.

Corregido en octubre de 2026. Las versiones anteriores de este folleto daban algunos pasajes tempranos del Maestro sobre el despertar del Kundalini sin señalar su enseñanza posterior: que solo despierta mediante el trabajo de la pareja. Ahora hay notas debajo de esos pasajes, y nuestros propios títulos han sido corregidos. Con gratitud al lector que lo señaló.

El título. En El Matrimonio Perfecto hay un capítulo que se llama «El Dolor» y empieza: «El dolor no puede perfeccionar a nadie» (¶628, el pasaje 62 de esta obra); el mismo encabezamiento, «El Dolor», vuelve en uno de sus textos de El Quinto Evangelio. De allí el título de esta edición. A lo largo de estas páginas él dice «dolor» y «sufrimiento» casi por igual.

Cómo se escogieron. Para la edición inglesa se extrajeron los cincuenta y dos libros —73.105 párrafos, 2.157.671 palabras— y se buscó en ellos el sufrir en todas sus formas, y las palabras que él pone a su lado donde están con su enseñanza: pena, aflicción, angustia, tribulación. El dolor a secas está en 763 párrafos, la mayoría del cuerpo, y por eso se tomó sólo en las frases en que él lo enseña: el placer y el dolor, la senda dolorosa, transmutar el dolor, el propio dolor; lo mismo la propia miseria, cargar la cruz y la verdadera felicidad. Se dejaron fuera diez párrafos en que alguien sólo sufre una enfermedad. Salieron 1.157 párrafos candidatos en 52 libros. Cada uno fue leído dos veces por lectores independientes, que coincidieron en si imprimirlo el 95,9 % de las veces y en la clase el 87,8 %; un tercero, que no vio lo que ninguno había decidido, resolvió los 48 en que no coincidieron. Se juzgaron imprimibles 229, y aquí se imprimen 221.

Lo que se dejó fuera. 240 párrafos donde el sufrimiento sólo se nombra de paso; 110 de narración; 72 que pertenecen a una obra terminada; 43 de los tormentos del abismo, que imprime Los Kliphos; 38 del dolor del cuerpo; 32 de la Ley del Karma por sí misma; 20 de los propios lamentos de Pistis Sophia sin su enseñanza; 15 encabezamientos; 14 profecías de catástrofe; y 232 fieles al tema pero marginales.

Parte fue hablado. 71 pasajes vienen de sus conferencias, 25 en total, y dos de ellos son los únicos que la edición inglesa da de For the Few, un libro inglés compuesto con sus textos: los dos están en su conferencia «Metamorfosis Psicoemocional del Hombre» (15 y 219). Para cada conferencia se da el título con que se publicó en la edición impresa de A.G.E.A.C.; para tres que esa edición no tiene, o que tiene partida en dos títulos, el de la 2.ª edición (2019) que gnosis2002 registra: «La Razón de Ser de la Justicia Objetiva», «La Grandeza del Apostolado Gnóstico» y «La Mente y la Ética de los Adeptos Resurrectos». Varios pasajes que la edición inglesa pone bajo otra conferencia están en realidad en la que aquí se nombra: los pasajes 5, 90, 175 y 197, que el inglés da bajo «The Balance of the Energetic Centers», en el fragmento «Esquema Gnóstico del Yo Psicológico»; el 76 y el 77 en «Psicología Gnóstica de los Falsos Sentimientos»; el 114 en «Consecuencias Gnósticas de la Inmolación del Dolor»; el 164 en «El Sabor Trabajo y el Sabor Vida»; y el 215 en «Fundamentos Psicológicos de la Falsa Personalidad». El pasaje que la edición inglesa da entre «Christmas Messages, 1952–66» (138) se cita por su propio mensaje, el Mensaje Supremo de Navidad de 1952.

Lo que se hizo con sus palabras. Nada se parafraseó. Cada pasaje cubre lo que cubre la edición inglesa: donde ésta empieza o acaba dentro de un párrafo suyo, aquí se empieza o se acaba en el mismo punto, siempre al final de una frase suya. Donde la edición inglesa parte una de sus frases en dos pasajes, aquí se parte en el mismo punto: el 76 acaba en «que de sus propios sufrimientos;» y el 77 empieza en «sin embargo, parece paradójico». Donde la edición inglesa deja una frase a medias, aquí se imprime la frase entera: el 133 sigue hasta «cada cual es cada cual.» y el 52 hasta «habla...». El pasaje 140 cruza el comienzo del capítulo diecisiete de Los Cuerpos Solares, y el encabezamiento «Capítulo diecisiete La Luna» se imprime donde él lo puso, como hace la edición inglesa. En el pasaje 33 se omite, como en la edición inglesa, la línea en que el oyente repite «Y a cada instante...». Las marcas de quien habla se conservan como las trae el texto: «D.» y «M.» en las conferencias, «P-» y «R-» en Sí hay Infierno. Donde la transcripción marca un tramo inaudible entre dos puntos suspensivos se imprime «... ...». Los deslices del texto se dejan como están: «mas allá» (19, 140), «¿quien tiene» y «ó» (52), «sí sabemos» (118), «limite» (128), «esta trabajando» (136), «Más añadimos» (140), «sacrificamos por ella» (157), «sois» (161), «Intimo» (185, 186), «uno de nos» (189), «más la Felicidad» (194), «vírgen» (218).

Los números de párrafo (¶) cuentan los párrafos del archivo de gnosis2002 de cada libro, de modo que cualquiera puede volver a encontrar el pasaje; los de La Revolución de la Dialéctica dan la página de la edición impresa.

108 pasajes están también en otra obra terminada del estante, la mayoría en Entropy and Sacrifice, The Science of Meditation y La Madre Divina, y cada uno va marcado con el nombre de esa obra, en castellano donde ya tiene edición castellana (La Madre Divina, El Cristo Íntimo, Chesed, Tiphereth, Malkuth, Ain, Ain Soph, Ain Soph Aur) y en inglés donde aún no la tiene. Él enseña el sufrimiento dentro de casi todos los demás temas; a petición del editor, este folleto los reimprime para que la enseñanza entera quede en un solo lugar.