Inicio← La BibliotecaEnglish · Españolcada práctica de los cincuenta y dos libros↧ Descargar el cuadernillo ↧ Sus palabras · A5 Archivo Gnóstico Global →El nacimiento del Niño: Belén, el establo, la Virgen, la estrella y los Reyes Magos, leídos como el nacimiento del Cristo en nosotros, en sus propias palabras, de los cincuenta y dos libros
El mapa
Toca una parte para ir a ella. Abajo, la estrella de Belén como él la nombra, el Sello de Salomón, brillando sobre el pesebre; el pie de la figura son palabras suyas, del pasaje que enlaza.
Cada palabra aquí es suya, en el castellano en que él la escribió. Nada se ha parafraseado ni mejorado, y nada suyo se ha vertido de vuelta desde el inglés. Cada pasaje se buscó en su libro original y se copió de allí, y lleva el libro y el párrafo de donde salió, de modo que todo lo que hay en esta página puede volver a encontrarse en su fuente. Durante años envió a sus estudiantes un mensaje cada Navidad, y 61 de los 170 pasajes vienen de sus Mensajes de Navidad de 1952 a 1966. Los demás se reúnen de los cincuenta y dos libros.
La primera parte es la Navidad como acontecimiento cósmico, que tiene que suceder en cada uno: «Aunque CRISTO nazca mil veces en Belén; de nada sirve si no nace en nuestro corazón también.» «La NAVIDAD es un acontecimiento Cósmico que debe realizarse en cada uno de nosotros.»
La segunda parte es la Navidad del Corazón: lo que pide a quien la quiere, el ego disuelto, el trabajo de la pareja y los cuerpos del Ser: «…sed vosotros como la rosa, transmutad el deseo en amor.» «Sólo fabricando los Cuerpos Existenciales Superiores del Ser podemos encarnar al Cristo Intimo.»
La tercera parte es el pesebre de Belén: la aldea que no existía, el nacimiento espiritual y el establo con sus animales: «El Establo de Belén es el mismísimo cuerpo del iniciado.» «En el Establo de Belén se encuentran los animales de la Mente, el Deseo y de la Mala Voluntad.»
La cuarta parte es la Virgen Madre, la inmaculada concepción y el Niño de Oro de la alquimia: «El Verbo es siempre hijo de vírgenes purísimas.» «El 2º Logos es siempre hijo de la Virgen Madre.»
La quinta parte es la estrella y los tres Reyes Magos, y Herodes, que quiere muerto al Niño: «La estrella de Belén es el sello de Salomón.» «Los Tres Reyes Magos lo adoran y le ofrecen Oro, Incienso y Mirra.»
La sexta parte es cómo crece el Niño: «Ese Niño tiene que sufrir mucho…» «El Niño Dios va creciendo poco a poco, a través del tiempo va desarrollándose.»
La última parte es el sol que renace en el solsticio de invierno, y los salvadores de todas las teologías nacidos de una virgen: «La Navidad es una fiesta solar, una fiesta cósmica inefable que tiene su origen en la noche profunda de los siglos.» «Cuando el Sol avanza hacia el norte se celebra el nacimiento del Niño Sol.»
7 pasajes
El nacimiento en un humilde pesebre de Belén se llama el acontecimiento más grande del mundo, y la Navidad se celebra en todos los Templos Cósmicos porque el Cristo renunció a la felicidad del Absoluto para venir. Tres aforismos breves añaden que el pino, el árbol de Navidad, es el árbol del Niño Dios.
Hoy, hace 1952 años, nació en un humilde pesebre de Belén el ser más perfecto que haya conocido nuestro globo planetario.
Mensaje Supremo de Navidad 1952
El vacío, el "NO-YO" y las tinieblas, son UNO en el ABSOLUTO. Empero, ese vacío es plenitud, esas tinieblas son LUZ increada y subjetiva, y ese "NO-YO", es el REAL SER, es nuestro ÍNTIMO, es nuestro YO DIVINO; Con el cual debemos unirnos para entrar en el ABSOLUTO. CRISTO renunció a esa felicidad para venir al mundo. Por ello, el acontecimiento de NAVIDAD se celebra en todos los Templos Cósmicos.
Segundo Mensaje de Navidad 1953 también en El Ser es el Ser
Hoy celebramos el banquete del Cordero Pascual en el Ara de Pedro. Hoy nos congratulamos y regocijamos todos en este templo, para celebrar el acontecimiento más grandioso de la historia mundial. Hoy hace mil novecientos cincuenta y cuatro años, nació en un pesebre el Ser más perfecto que ha pisado nuestro planeta.
Mensaje de Navidad de 1954
Hace 1958 años nació en un humilde pesebre de Belén nuestro Adorable Salvador que tanto nos ha amado. El Adorable parece una Madre angustiada buscando sus hijitos. Él nos trajo la doctrina de salvación, y los seres humanos no han querido comprenderla.
Mensaje de Navidad 1958–1959
Las reencarnaciones sagradas fueron siempre celebradas en el Tibet con grandes fiestas religiosas. Jesús de Nazareth fue una reencarnación. El nacimiento de Jesús fue el acontecimiento más grande del mundo.
La Disolución del Yo, Mensaje de Navidad 1964–1965 también en Retorno y Reencarnación
75- La magia del pino esta totalmente relacionada con los niños.
76- El Pino es el árbol de Navidad.
Rosa Ígnea, 1954 también en Aquarius
77- El Pino es el árbol del Niño Dios.
78- Debemos reconquistar la infancia perdida.
Rosa Ígnea, 1954
10 pasajes
Una frase vuelve a lo largo de muchos años de estos mensajes: de nada sirve el nacimiento en Belén si el Cristo no nace también en el corazón. Por eso la Navidad se llama un acontecimiento cósmico que cada uno debe realizar dentro, y la Navidad del corazón se llama urgente.
Hay necesidad de formar a Cristo en nosotros y ello solamente es posible trasmutando el agua en vino, dentro de nuestro maravillosos laboratorio orgánico. Inútilmente habrá nacido Cristo en Belén, si no nace en nuestro corazón también. Hay necesidad de que nazca en nosotros el YO CRISTO, es urgente que la estrella de Belén resplandezca sobre nosotros para anunciarnos el nacimiento de ese YO CRISTO entre las vivas profundidades de nuestra conciencia.
Mensaje Supremo de Navidad 1952 también en El Cristo Íntimo
Hermanos míos: estoy de parto por vosotros, hasta que forméis al Cristo en vosotros. Seréis perseguidos, odiados y encarcelados por la palabra; así persiguieron a los profetas que fueron antes de vosotros. La INICIACIÓN es vuestra misma vida y cada uno tendrá que cargar con el peso de su propia cruz. Tendréis que pasar por la muerte, y muerte de cruz. Deberéis nacer como Mesías príncipes, como el niño Dios de Belén en los mundos suprasensibles, para Dios y para el Padre. Hermanos: recordad que cada uno de vosotros es en el fondo una estrella, pero solamente podréis volver al Padre cuando el niño de Belén haya nacido en Vosotros.
Mensaje Supremo de Navidad 1952 también en El Cristo Íntimo, The Three Factors
Ahora os invito, hermanos míos a formar al Cristo en vosotros. Inútilmente habrá nacido el niño Dios en Belén si no naciere en nuestro corazón también.
Mensaje Supremo de Navidad 1952
Tenemos que inundar todos nuestros vehículos con átomos de naturaleza Crística; tenemos que formar a CRISTO en nosotros para subir al PADRE, porque nadie llega al PADRE sino por el Hijo. Aunque CRISTO nazca mil veces en Belén; de nada sirve si no nace en nuestro corazón también.
Mensaje de Navidad de 1954 también en El Cristo Íntimo
La NAVIDAD es un acontecimiento Cósmico que debe realizarse en cada uno de nosotros. La NAVIDAD es absolutamente individual. Hay necesidad de que nazca en nosotros el YO-CRISTO, es urgente la NAVIDAD del corazón. Hay que transformar el Árbol de la Ciencia del bien y del mal en el Cordero inmolado de la Santa Ciudad.
Mensaje de Navidad de 1954 también en El Sacrificio o Sacro-Oficio, El Cristo Íntimo
Necesitamos convertirnos en moradas del Señor encendiendo nuestro candelero de 7 brazos. Nace Cristo en nuestro corazón como un niño de Belén, ese niño Dios. Inútilmente habrá nacido Cristo en Belén si no nace en nuestro corazón también. Inútilmente habrá sido crucificado, muerto y resucitado al tercer día de entre los muertos, si no es crucificado, muerto y resucitado en cada uno de nosotros. El Yo Soy nace en nosotros como un niño pequeño y tiene que ir creciendo poco a poco, porque la naturaleza no hace saltos.
Los Misterios Mayores, 1956 también en El Cristo Íntimo
El nacimiento de Cristo en nosotros, es la navidad del corazón.
Los Misterios Mayores, 1956 también en El Cristo Íntimo
Aunque Cristo nazca mil veces en Belén, de nada sirve si no nace en nuestro corazón también. Hay que formar al Cristo en nosotros, para entrar por las puertas de la ciudad triunfantes y victoriosos, en Domingo de Ramos.
Tarot y Kábala, 1978 también en El Cristo Íntimo
La NAVIDAD es un acontecimiento Cósmico que debe realizarse en cada uno de nosotros.
Tarot y Kábala, 1978
El Gran KABIR JESÚS también hubo de representar el mismo Drama Públicamente en la Tierra Santa. Aunque Cristo nazca mil veces en Belem, de nada sirve si no nace en nuestro corazón también.
La Gran Rebelión, 1975 también en La Gran Rebelión, El Cristo Íntimo
4 pasajes
El desposorio del alma con el Cordero da a luz al Hijo del Hombre, cuyo nacimiento en el pesebre del mundo se llama el triunfo máximo de la adoración. Los Misterios del Fuego llaman a esto el acontecimiento de Belén: el hijo varón en gestación, por quien el Verbo se hace carne en el corazón.
El desposorio del Alma con el Cordero es la fiesta más grande del Alma. Aquel Gran Señor de Luz entra en ella. El se humaniza, ella se diviniza. De esta mezcla divina y humana deviene ESO que con tanto acierto llama el ADORABLE: “EL HIJO DEL HOMBRE”. El triunfo máximo de la suprema adoración es el nacimiento del HIJO DEL HOMBRE en el pesebre del mundo.
El Matrimonio Perfecto, 1950 (ed. 1966) también en Love, Love — The Two Halves, El Cristo Íntimo
27-"Al que venciere, yo le daré que se siente conmigo en mi trono; así como yo he vencido y me he sentado con mi Padre en su trono".
28-Este es el Acontecimiento de Belén, esta es la NAVIDAD DEL CORAZÓN.
Los Misterios del Fuego, 1955
34-Ese hijo varón es nuestro Yo-Cristo en gestación, y al fin nace en nosotros y nos convierte en Cristos.
Los Misterios del Fuego, 1955 también en El Cristo Íntimo
13-El Verbo se hace carne con el acontecimiento de Belén, en nuestro Corazón.
Los Misterios del Fuego, 1955 también en El Cristo Íntimo
8 pasajes · 1 práctica
Para llegar a la Navidad del corazón hay que decapitar y disolver al Príncipe de este mundo, el ego, para encarnar al Cordero. La práctica que da es meditar, orar y bajar a la novena esfera para trabajar con el fuego y el agua; el deseo transmutado en amor, como la rosa, hace venir al Niño Dios, y el Adam de pecado debe morir para que nazca el Adam Cristo.
Una práctica
Amadísimos; meditemos, oremos. Si vosotros queréis la Navidad del corazón tendréis que bajar a la novena esfera para trabajar con el fuego y el agua, origen de Mundos, Bestias, Hombres y Dioses: Con justa razón dijo HILARIUX IX: "Toda auténtica Iniciación Blanca comienza por allí".
Mensaje de Navidad 1958–1959
Necesitamos la Navidad del Corazón; hay que bajar a la fragua encendida de VULCANO para decapitar al PRÍNCIPE DE ESTE MUNDO con la espada flamígera de Perseo. Amadísimos; recordad que la evolución incesante no es sino un proceso de complicación de la vida. Nosotros necesitamos la revolución de la conciencia.
Mensaje de Navidad 1958–1959
Estas palabras corresponden al versículo 13, al arcano 13, muerte. Hay que decapitar y disolver al PRÍNCIPE DE ESTE MUNDO, para encarnar al Cordero, esa es la Navidad del corazón. Nuestros cuerpos astral, mental y causal están controlados por esos tres espíritus inmundos de que habla el Apocalipsis; Esos tres demonios son el PRÍNCIPE DE ESTE MUNDO, el YO PSICOLÓGICO, EL EGO, EL MI MISMO. Nosotros necesitamos decapitar a Satán, sólo así adviene la Navidad del corazón.
Mensaje de Navidad 1958–1959 también en The Three Traitors
Sólo en la fragua encendida de Vulcano (el sexo) recibimos la espada, sólo con la espada podemos decapitar al YO reencarnante. Decapitad al YO, disolved al YO para que encarnéis el Cordero. Esa es una REVOLUCIÓN TOTAL, esa es la Navidad del Corazón. La doctrina secreta del Cristo es una REVOLUCIÓN TOTAL.
Mensaje de Navidad 1958–1959 también en Evolución, Involución, Revolución, El Cristo Íntimo
Mirad en derredor vuestro, amadísimos: La rosa saturada del amor transmuta el lodo de la tierra en la fragancia exquisita de sus pétalos milagrosos. Así, hijitos, sed vosotros como la rosa, transmutad el deseo en amor. Cuando el deseo se transmuta en amor, se disuelve el yo, el mi mismo, el ego, y adviene a nosotros el Niño Dios de Belén, esa es la Navidad del Corazón. Ese es el religare del alma con Dios. Todas las religiones quieren unir el alma con Dios.
Supremo Mensaje de Navidad 1959–1960 también en Voluntad y Deseo, Yoes Lujuriosos, El Cristo Íntimo
Si realmente queremos la Navidad del Corazón es urgente una tremenda revolución de la conciencia. Solo por medio de la revolución podemos lograr la realización a fondo.
Mensaje Supremo de Navidad 1962–1963 también en Evolución, Involución, Revolución
La Novena Llave representa al viejo Saturno cayendo y a la Diosa Luna elevándose victoriosa. El primero es el plomo y la segunda es la plata (El Adam Terrenal, el YO psicológico). Este debe caer y morir, para que en nosotros nazca el Adam Cristo. Necesitamos transmutar el plomo en oro. El plomo de la personalidad debe transmutarse en el oro del Espíritu.
Curso Esotérico de Kábala también en El Cristo Íntimo
Es necesario que muera en nosotros el Adam de Pecado para que nazca en nosotros el Adam Cristo. Cuando liberamos la materia electrónica solar encerrada en los átomos seminales, empuñamos la espada flamígera.
Curso Esotérico de Kábala
4 pasajes
Estos pasajes atan el nacimiento interior a los misterios del sexo. Sin el culto del Lingam Yoni nadie llega a la Navidad del Corazón, el Niño Dios nace dentro sólo con el Maithuna, y el Matrimonio Perfecto se nombra como el camino para que nazca el Cristo en el hombre.
No olvidéis que el Templo de la Sabiduría tiene siete columnas. Esas son los siete grados del Poder del fuego. Levantad las siete columnas de fuego. Entonces vendrá la navidad del corazón, y ÉL entrará en el templo-corazón de cada uno de vosotros para trabajar en la gran obra. Esa ES LA NAVIDAD DEL CORAZÓN.
Mensaje de Navidad para el Año de 1956
En todos los pueblos existieron Escuelas de Misterios con el culto Fálico. Sin este culto nadie puede lograr la Navidad del Corazón. Todavía es fácil encontrar en Asia y África la corriente de Adoración al Lingam Yoni y Pudenda, como también a la Simiente.
Supremo Mensaje de Navidad 1961
El Ángel Interno debe nacer del sexo y sólo con el Maithuna podemos lograrlo, si queremos la Navidad Verdadera necesitamos que el Niño Dios de Belén nazca dentro de nosotros y eso sólo es posible con el Maithuna.
El Abuso Sexual, Mensaje de Navidad 1965–1966 también en The Three Factors
Es necesario comprender lo que son las inmaculadas concepciones; es necesario saber que sólo con el Matrimonio Perfecto nace el Cristo en el corazón del hombre. Es urgente despertar el fuego del Kundalini o fuego del Espíritu Santo para encarnar el Cristo. Quien despierta el Kundalini se transforma como Ganímedes en el Águila del Espíritu para subir al Olimpo y servir de copero a los Dioses inefables.
El Matrimonio Perfecto, 1950 (ed. 1966) también en El Cristo Íntimo
6 pasajes
Belén se lee como alegoría. La aldea no existía en la época de Jesús; su nombre viene de Bel, el Dios Sol, y en caldeo habla de una torre de fuego, a la que se llega cuando se han formado los cuerpos existenciales del Ser, de modo que el acontecimiento de Belén tiene que repetirse en cada uno. Como Zeus, Krishna y Quetzalcoatl, Jesús tiene su Inmaculada Concepción en el vientre de una Virgen.
Jesús no fue el primero que Encarnó la Verdad ni tampoco será el último. El Hierofante Jesús tiene los mismos atributos de Zeus, Júpiter, Apolo, Krishna, Quetzalcoatl, y como ellos, también tuvo su Inmaculada Concepción en el Vientre de una Virgen.
Supremo Mensaje de Navidad 1961 también en El Cristo Íntimo
Dice la Mitología que nació Jesús el 25 de Diciembre, fecha del nacimiento del Dios Mitra en la aldea de Belén, aldea que por aquel tiempo no existía. La palabra Bel o Beleno significa el Dios Sol de los Babilonios y Germanos, de esta palabra desciende el nombre de Belén, e termino Belén indica al Cristo Cósmico, al Dios Sol, al LOGOS SOLAR. La pobre y desconocida mujer Hebrea Miriam (María) recibió los mismos atributos y poderes Cósmicos de la Diosa ISIS; Juno, Démeter, Seres, Vesta, Maía, Adonía, Insoberta, Rea, Cibeles, etc. María es fecundada por el Espíritu Santo; Este en forma de paloma hace fecundo el Vientre de María. La paloma es un símbolo fálico, recordemos a Peristera, la Ninfa del Cortejo de venus transformada en paloma por el amor.
Supremo Mensaje de Navidad 1961 también en El Cristo Íntimo, El Logos Solar, La Madre Divina
Así es como vamos individualizándonos poco a poco. Desegoistizándonos nos individualizamos. Empero, aclaramos que la individualidad no es todo, con el acontecimiento de Belén debemos pasar a la sobre individualidad.
La Revolución de la Dialéctica pág. 23
El gran Maestro de perfección vivió todo el Drama como ya está escrito, pero no debemos interpretar los Cuatro Evangelios a la letra muerta. Recordemos que la aldea de Belén ni siquiera existía todavía en la época de Jesús.
El Matrimonio Perfecto, 1950 (ed. 1966) también en El Cristo Íntimo
Pero para que nazca el CRISTO ÍNTIMO EN NOSOTROS, el Jeshua Humanizado, se tiene que haber trabajado en la FORJA DE LOS CÍCLOPES, tienen que haberse formado los Cuerpos Existenciales del Ser.
Tarot y Kábala, 1978 también en El Cristo Íntimo
Para que nazca el Salvador tiene que repetirse el acontecimiento de Belén; dicho acontecimiento es muy profundo y simbólico a la vez. Aquella aldea de Belén de que nos hablan los Evangelios es muy alegórica, se dice que esa pequeña aldea no existía en esa época de Jesús de Nazaret. Si analizamos la palabra Belén tenemos a Bel-Em, y vemos que Bel en la terminología Caldea significa Torre del Fuego. ¿Cuándo se llega a la Torre de Fuego? Cuando se han creado los Cuerpos Existenciales Superiores del Ser, cuando el Fuego Sagrado ha llegado a la parte superior del cerebro, ahí es cuando adviene el acontecimiento de Belem.
Tarot y Kábala, 1978 también en El Cristo Íntimo
6 pasajes
Los Misterios Mayores explican que un maestro nace cuando entra en su Bodhisattva preparado, y así el nacimiento de Jesús es espiritual y el pesebre su símbolo. El Matrimonio Perfecto añade que el establo de Belén simboliza la Iniciación Venusta y que la estrella de los Reyes Magos es el Sol Central.
El maestro Jesús era un Bodhisattva caído y tuvo que levantarse con supremos sacrificios. Como muchos hermanos espiritualistas no saben que es un Bodhisattva vamos a dar una explicación.
Los Misterios Mayores, 1956 también en El Cristo Íntimo
El Intimo tiene dos almas gemelas, la Divina y la humana. El Bodhisattva es el alma humana. Cuando un maestro quiere reencarnarse, envía adelante a su alma humana (Bodhisattva) para que se reencarne, esta alma entra al vientre materno y nace como cualquier niño común y corriente, entonces nosotros decimos: este niño es el Bodhisattva de un maestro; Estos Bodhisattvas tienen que prepararse para poder encarnar en sí mismos a su Íntimo.
Los Misterios Mayores, 1956 también en Retorno y Reencarnación, El Alma Humana, El Cristo Íntimo
Cuando ya el Bodhisattva está preparado, el maestro entra en él, entonces se dice que ha nacido el maestro. Cuando decimos que Jesús nació en un pesebre, estamos asegurando esotéricamente el nacimiento espiritual de Jesús. El pesebre es solo un símbolo.
Los Misterios Mayores, 1956 también en El Alma Humana, El Cristo Íntimo
El espíritu de sabiduría siempre se reencarna en este pesebre del mundo para salvar a la pobre humanidad doliente. Los animales del pesebre son las pasiones humanas. Muchas veces sucede que el Bodhisattva de cualquier maestro se cae y entonces el maestro no puede reencarnarse. El maestro no se cae; el Bodhisattva es humano y puede caerse. Cuando un Bodhisattva se deja caer, se le envía en la nueva reencarnación a pagar sus deudas y si no logra levantarse se le hace reencarnar en condiciones cada vez más difíciles, y cuando al fin se levanta, entonces el maestro entra en el para hacer alguna gran obra. Jesús es el Bodhisattva de un maestro y nació en un templo. Jesús estaba caído y se levantó con supremos esfuerzos y sacrificios. El nacimiento de Jesús es espiritual.
Los Misterios Mayores, 1956 también en Retorno y Reencarnación, El Cristo Íntimo, La Ley del Karma
Los Cuatro Evangelios están íntimamente relacionados con el Magisterio del Fuego. Resulta absurdo interpretar los Cuatro Evangelios a la letra muerta. Esos Evangelios son totalmente simbólicos. El nacimiento en el establo de Belén simboliza la Iniciación Venusta. Cristo nace siempre en el establo del hombre, entre los animales del deseo, y para salvar el Mundo.
El Matrimonio Perfecto, 1950 (ed. 1966) también en El Cristo Íntimo
La estrella que vieron los Reyes Magos la ven todos los místicos durante el éxtasis. Esa estrella es el Sol Central, el Sol Cristo, formado por el ejército de la Voz. Ésa es la estrella que anuncia la Iniciación. Ésa es la estrella que guía a los devotos del fuego.
El Matrimonio Perfecto, 1950 (ed. 1966) también en El Cristo Íntimo, El Logos Solar
7 pasajes
El establo es la morada del alma y el cuerpo mismo del iniciado, invadido por los animales del deseo, de la mente y de la mala voluntad que forman el yo pluralizado. Allí da a luz la Virgen del Mar, y los iniciados antiguos bajaron a la fragua de Vulcano para limpiar esos establos del alma.
El Establo o Pesebre donde el Niño Dios Nace es la morada Divina del alma, el Templo eterno invadido ahora por los animales del deseo.
Supremo Mensaje de Navidad 1961
Es urgente saber que dentro del Reino del alma existen desgraciadamente los Elementarios animales del deseo. Estos se nutren con las substancias inferiores de los bajos fondos animales del hombre. Allí viven y se multiplican, todos estos Elementarios animales constituyen eso que se llama EGO; Así pues no es exagerado decir que el YO existe pluralizado. El YO se halla constituido por Elementarios animales; Los animales del establo donde el Niño Dios nace para salvar al hombre.
Supremo Mensaje de Navidad 1961
Los Iniciados del Templo, los Pitágoras, los Zoroastro, los Jesucristo, y todos aquellos iniciados antiguos, sin excepción, realmente practicaron el "Arcano A.Z.F." con las Vestales del Templo... ¡Ellos tuvieron que bajar a la Fragua Encendida de Vulcano, para cortar la cabeza de Medusa con la Espada Flamígera de Perseo! ¡Tuvieron que descender a esa Fragua Encendida, para limpiar los establos del Alma y conseguir la encarnación del Verbo en el Pesebre Sagrado de la Conciencia!.
Logos Mantram Teurgia, 1959
Es indispensable saber, es urgente comprender que la Iniciación Venusta tiene siete grados esotéricos. Primero: Nacimiento en el pesebre del mundo. El Cristo Intimo nace siempre lleno de amor por la humanidad, en ese pesebre interior que llevamos dentro de nosotros mismos, habitado desgraciadamente por los animales de las pasiones, por el yo pluralizado.
El Collar del Buddha, 1967 también en El Cristo Íntimo
La Virgen del Mar da a luz a su Hijo en el establo del mundo.
El Pistis Sophia Develado, 1983 también en El Cristo Íntimo
El Establo de Belén es el mismísimo cuerpo del iniciado.
El Pistis Sophia Develado, 1983 también en El Cristo Íntimo
En el Establo de Belén se encuentran los animales de la Mente, el Deseo y de la Mala Voluntad. El Jesucristo Interior debe eliminar todos los elementos indeseables que en nuestro interior cargamos.
El Pistis Sophia Develado, 1983 también en El Cristo Íntimo
5 pasajes
El Verbo es siempre hijo de vírgenes purísimas, y el Hijo del Hombre es siempre hijo de una Virgen-Madre. La Mujer se llama la Madre del Verbo, y el vientre de la Virgen Madre sólo con la Magia Sexual es fecundado.
Solo con la Magia Sexual es fecundado el vientre de la Virgen Madre para que nazca el Niño Dios en el pesebre del mundo.
Supremo Mensaje de Navidad 1961
El Verbo nace siempre de inmaculadas concepciones. El Verbo es siempre hijo de vírgenes purísimas. La madre del Verbo es siempre una mujer.
El Mensaje de Acuario, 1960
El Hijo del Hombre es siempre hijo de una Virgen-Madre.
El Mensaje de Acuario, 1960
Las Vestales del Templo tuvieron una preparación sacerdotal maravillosa. Por ellas el Verbo es Hijo siempre de inmaculadas concepciones.
Logos Mantram Teurgia, 1959
El hombre es el Arcano uno del Tarot. La Mujer es el Arcano dos del mismo. Y el Alma Cristificada es el resultado de la unión sexual de ambos. (El secreto es el Arcano A.Z.F.). La Mujer es la Madre del Verbo. El Cristo es siempre Hijo de Inmaculadas Concepciones. Es imposible nacer sin Madre.
Curso Esotérico de Kábala también en El Cristo Íntimo
9 pasajes
El Niño de Oro se engendra cuando el fuego sagrado encerrado en los órganos sexuales fecunda los átomos seminales, el caos interior. De la unión de hombres y mujeres castos, y de la semilla que se lleva en las glándulas sexuales, nace en la fragua de Vulcano ese Niño, el Yo-Cristo y el Hijo del Hombre.
Nosotros los Gnósticos, debemos fecundar nuestros átomos seminales con los Fuegos Solares, para que de esos átomos nazca el Niño de Oro de la Alquimia Sexual, el YO-CRISTO, el Niño Dios de Belén. Sólo así podemos libertarnos del Cosmos y nacer en la LUZ Increada, donde sólo existe la felicidad de la vida libre en su movimiento.
Segundo Mensaje de Navidad 1953 también en El Cristo Íntimo
La LUZ Súper-Astral es el FUEGO Sagrado del primer instante. En ese Fuego se hallan encerrados todos los secretos de la existencia. El Fuego que fecundó a la materia caótica en el amanecer de la vida, está encerrado ahora en nuestros órganos sexuales, y debemos fecundar nosotros nuestro Caos, es decir nuestro Semen, con este Fuego Sagrado, para engendrar al Niño de Oro de la alquimia sexual, al Niño de Belén, que hoy hace 1953 años vino al mundo para salvar a la Humanidad.
Segundo Mensaje de Navidad 1953
Todos los planos Cósmicos, no son sino escamas de la Serpiente de Fuego, polvareda Cósmica. Libertémonos de todas esas escamas, para que nazcamos en la vida libre en su movimiento. De la unión de José y Maria nació el CRISTO, hoy hace mil novecientos cincuenta y tres años. De la unión del Padre Fuego con la Madre Agua nació el Universo.
Segundo Mensaje de Navidad 1953 también en La Ley de las Polaridades
Empero, de la unión de Hombres y Mujeres castos y puros, siguiendo los principios de la Magia-Sexual, en lugar de engendrar hijos para la muerte, podemos engendrar el Niño Dios de Belén, el YO-CRISTO, para subir al PADRE y para recibir el ESPÍRITU SANTO, que nos da sabiduría y poderes Cósmicos.
Segundo Mensaje de Navidad 1953
92-Sois dedos del primogénito Horus, el Niño Verde, el Niño de Oro, el YO-CRISTO que resulta del trabajo con vuestra piedra bendita.
Tratado de Alquimia Sexual, 1954 también en El Cristo Íntimo
41-Si queremos sublimar nuestras bajas pasiones, debemos primero ser castos para reducir todos nuestros metales al semen caótico, y luego transmutarlos en el YO-CRISTO, en el Niño de Belén, en el Niño de Oro de la Alquimia-Sexual. 42-Ningún fornicador puede transmutar su personalidad inferior en el Oro del Espíritu.
Tratado de Alquimia Sexual, 1954 también en Yoes Lujuriosos, El Cristo Íntimo
29-Estos principios sexuales femeninos debemos aprender a manipularlos, para lograr el nacimiento del Niño de Oro de la Alquimia Sexual.
Tratado de Alquimia Sexual, 1954
En la Fragua Encendida de Vulcano se logra transmutar el Plomo en Oro. En ella, ¡Nace el Niño de Oro de la Alquimia! ¡Ese Niño maravilloso es el Hijo del Hombre, el Rey-Sol, el Hombre-Sol!.
Logos Mantram Teurgia, 1959 también en La Castidad, El Cristo Íntimo
La vida humana por sí misma no tiene ninguna significación. Nacer, crecer, trabajar duramente para vivir, reproducirse como un animal y luego morir, esa es realmente una cadena de martirios que lleva el hombre enredada en el Alma. Si esa es la vida no vale la pena vivir. Afortunadamente llevamos en nuestras glándulas sexuales la semilla, el grano. De esa semilla, del grano, PUEDE NACER EL SUPERHOMBRE. EL ADÁN CRISTO. EL NIÑO DE ORO DE LA ALQUIMIA SEXUAL. Por eso sí vale la pena vivir. El camino es la TRANSMUTACIÓN SEXUAL. Esta es la ciencia de URANO. Este es el planeta que controla las gónadas o glándulas sexuales. Este es el planeta que gobierna la constelación de Acuario.
El Matrimonio Perfecto, 1950 (ed. 1966) también en Aquarius, The Three Factors
5 pasajes
Para el nacimiento segundo el Espíritu Santo, el Tercer Logos, tiene que fecundar primero el vientre virginal de la Madre Divina. Isis, la Divina Madre particular de cada uno, concibe a Horus por obra del Espíritu Santo y es virgen antes del parto, en el parto y después del parto.
Es condición básica para el NACIMIENTO SEGUNDO que primero intervenga el TERCER LOGOS, el ESPÍRITU SANTO, fecundando el VIENTRE VIRGINAL de la MADRE DIVINA.
Tratado Esotérico de Astrología Hermética, 1967
La culebra debe subir por el canal medular de la VACA SAGRADA, la culebra debe hacer fecundo el vientre de la MADRE DIVINA, sólo así viene la inmaculada concepción y el NACIMIENTO SEGUNDO.
Tratado Esotérico de Astrología Hermética, 1967 también en The Three Factors
Osiris siempre tiene por esposa a Isis. De la perfecta unión de ellos dos (Osiris e Isis) nace el niño Horus (Aurus). Ella y El se aman y como resultado de su amor ella concibe por obra y gracia del Espíritu Santo, es decir, por obra y gracia de su esposo, el Tercer Logos, desciende el Cristo o Segundo Logos a su vientre virginal e inmaculado. Pero téngase en cuenta que aunque ella sea la esposa del Tercer Logos, dentro del Tercer Logos está el Segundo Logos y está el Primer Logos también, porque al fin y al cabo el Logos es Triuno e Indivisible, Unitotal, e Integro; se necesita mucha sutileza para entender esto, mucho refinamiento, mucho sintetismo e Intuición.
Tarot y Kábala, 1978 también en El Cristo Íntimo
La conversión de las Trimurtis de una en otra, es algo que al estudiantado le da mucho que hacer, pero si ustedes agudizan un poquito su Intuición pueden entender. De la Cópula Santa, Divinal, queda concebida Isis por la Sagrada Concepción, ella es Virgen antes del parto, en el parto y después del parto. ISIS ES NUESTRA DIVINA MADRE KUNDALINI PARTICULAR, RAM-IO.
Tarot y Kábala, 1978 también en La Madre Divina
Nace el Señor del vientre de la Divina Madre Kundalini.
El Pistis Sophia Develado, 1983
4 pasajes
El Segundo Logos desciende de su propia esfera, penetra en un vientre purísimo virginal y se hace Hijo de la Madre Divina, cualquiera que sea su nombre en cada tradición. En el hombre se repite el mismo acontecimiento cósmico: el Tercer Logos fecunda la materia caótica, nacen los cuerpos existenciales superiores y dentro de ellos nace el Segundo Logos.
En el microcosmos hombre el acontecimiento se repite; el primero en intervenir es el tercer Logos, fecundando la materia caótica contenida en el semen y en la espina dorsal, fecundando a la madre divina, principio Akashico, para que nazca el universo interior, los cuerpos solares; después nace el segundo Logos dentro de esos cuerpos existenciales superiores del Ser, para trabajar en la Gran Obra del Padre.
El Collar del Buddha, 1967 también en Binah, Chokmah, El Cristo Íntimo, La Ley de las Correspondencias, La Madre Divina
El Espíritu Santo fecundó a la Gran Madre y nació el Cristo. El 2º Logos es siempre hijo de la Virgen Madre.
Tarot y Kábala, 1978 también en The Words He Uses
Es Jesucristo porque Cristo es el Segundo Logos y Jesús porque se ha convertido en Salvador. Para convertirse en Salvador, ha tenido que descender de su misma Esfera, penetrar en un vientre purísimo virginal, nacer por obra y gracia del Espíritu Santo, se ha hecho Hijo de la Madre Divina, Hijo de hecho de sus Padres.
Tarot y Kábala, 1978 también en El Cristo Íntimo
EL CRISTO CÓSMICO es Impersonal, Universal, y está más allá de la Individualidad, la Personalidad y del Yo; es una Fuerza Cósmica que se expresa a través de cualquier hombre que está debidamente preparado. Un día se expreso a través de un Jesús de Nazaret, de un Hermes Trismegisto, del Budha Gautama Sakyamuni, de un Quetzalcoatl, etc., y puede expresarse a través de cualquier Avatara. Para expresarse tiene que descender de Esferas Superiores y penetrar en el Vientre de una Virgen llamada Isis, María, Tonantzín, Isomberta, Maya, Cibeles, etc., que es la misma Madre Cósmica Particular, ya que cada cual tiene la suya.
Tarot y Kábala, 1978 también en El Cristo Íntimo, La Madre Divina
5 pasajes
La estrella de Belén, la estrella de Navidad, es el sello de Salomón, cuyos seis rayos masculinos y seis femeninos guardan los misterios del Arcano A.Z.F. y la relación con el Sol Central. Sin su resplandor no puede nacer el Niño Dios en el corazón, y brilla cada vez que un iniciado recibe un nuevo grado.
Estamos de fiesta: Resplandece en los cielos del oriente interno del alma la estrella de Belén. ¡El aroma de los Pinos irradia aquí en las regiones del norte un aroma delicioso! ¡Qué bello! Es el perfume de la amistad, y la fragancia de la sinceridad. Hijos míos levantemos nuestro Cáliz, y Oremos.
Mensaje de Navidad para 1957
La estrella de Belén es el sello de Salomón. Las seis puntas de la estrella son masculinas. Las seis ondas entradas que se forman entre punta y punta, son femeninas. (En resumen esta estrella tiene doce rayos). Seis masculinos, seis femeninos. En ellas están resumidos y sintetizados, los misterios del arcano A.Z.F (La Magia-Sexual).
Mensaje de Navidad para 1957
El Arcano Nº 5 es el Hierofante, La Ley, el Rigor, es el PENTAGRAMA FLAMEANTE, la Estrella Flamígera, el signo de la Omnipotencia Divina; éste es el símbolo inefable del Verbo hecho carne, el Lucero terrible de los Magos.
Tarot y Kábala, 1978
El Sello de Salomón, la Estrella de Navidad es el símbolo perfecto del Sol Central (El Cristo Cósmico, Unidad Múltiple Perfecta). Jamás puede nacer el Niño Dios en el Corazón del Hombre, sin el resplandor y la vida de la brillante ESTRELLA DE NAVIDAD. Hay que trabajar con el Arcano A.Z.F. para poder encarnarlo.
Tarot y Kábala, 1978 también en El Cristo Íntimo
El hombre, entre el vicio y la virtud. Este Arcano está expresado por el Sello de Salomón. Las seis puntas de la Estrella de Salomón, son masculinas; y las seis hondas entradas que existen entre punta y punta, son femeninas.Total, esta Estrella tiene doce rayos, seis masculinos y seis femeninos. Mediante el "Magnus Opus", estos doce rayos cristalizan en las doce constelaciones zodiacales. En el Sello de Salomón se esconde la génesis sexual del Zodiaco. En el Sello de Salomón se encuentra la íntima relación existente entre el Zodiaco y el invisible Sol Central. El Sello de Salomón es, realmente, la auténtica Estrella de Navidad. Sus dos triángulos, que junta y separa el Amor, son las lanzaderas con que se teje y desteje el Telar de Dios. Cada vez que el Iniciado va a recibir una nueva Iniciación, o un nuevo Grado de Conciencia, resplandece entonces la brillante Estrella. En el Sello de Salomón está la Suprema Afirmación y la Suprema Negación. ¡La lucha terrible entre Dios y el Diablo!
El Magnus Opus
7 pasajes
La estrella que guió a Melchor, Gaspar y Baltasar anuncia el nacimiento de un nuevo estado de conciencia, y Jesús nació del agua y del fuego bajo su resplandor. Si hubiera rechazado el sexo, la estrella no se habría aparecido a los Reyes Iniciados; el Hijo del Hombre es el Cristo Cósmico, cuyo símbolo es esa estrella.
"Y así cada vez que el eterno geómetra fija su atención en un punto del espacio, al punto surge la gloriosa estrella anunciando el nacimiento de un nuevo estado de conciencia. El arquetipo de un Ser, un globo, un astro, un sol" (Cuarto Mensaje del Avatara ASHRAMA).
Mensaje de Navidad para 1957
"Y la estrella que habían visto en el oriente, va delante de ellos hasta que llegando, se detuvo donde estaba el niño". Melchor, Gaspar y Baltasar, los tres Reyes Magos, fueron guiados por la brillante estrella, y Jesús nació del agua y del fuego, entre el resplandor de la brillante estrella de Belén.
Mensaje de Navidad para 1957
Jesús nació del agua y del fuego. Por eso es maestro. Si Jesús no hubiera nacido del agua y del fuego, entonces no sería maestro. Jesús practicó con el arcano A.Z.F. (La Magia-Sexual). Jesús dio testimonio de esta verdad diciendo. "De cierto, de cierto, te digo; que lo que sabemos hablamos, y lo hemos visto, (lo que hemos experimentado) testificamos; y no recibís nuestro testimonio". (Juan - Cap. 3° Vers. 11).
Mensaje de Navidad para 1957
Todo lo que Jesús rechazó quedó hijo de desecho, hijo de tinieblas, maldito. Rechazó a Judas, y de hecho Judas quedó maldito. Si Jesús hubiera rechazado el sexo, la estrella de Navidad no se hubiera aparecido a los Reyes Iniciados. El sexo habría quedado maldito, y como toda la humanidad, es hija del sexo, toda la humanidad habría quedado bajo maldición. Entonces Jesús no habría sido el salvador, sino el condenador del mundo.
Mensaje de Navidad para 1957
Sabed hermanos que el resplandeciente y luminoso Yo Soy quiere entrar en el alma del hombre. Cuando el Yo Soy entra en el alma se transforma en Ella y se convierte en el Hijo del Hombre. Él se transforma en Ella y ella en Él. Así nace el Cristo en el Corazón del Hombre. Así nació el Salvador del Mundo, del agua y del fuego.
Mensaje de Navidad para 1957 también en El Cristo Íntimo
El Yo Soy transformado en el alma, es El Hijo del Hombre. El Nuevo Hombre. El hombre Celestial de San Pablo. Adam Kadmon. El Hombre-Sol. Rey Sol. La Estrella Crucificada en La Cruz. El Cristo de los ABRAXAS, el Cristo de los Esenios. El Cristo Cósmico, Cuyo símbolo es la Estrella de Belén.
Mensaje de Navidad para 1957 también en El Cristo Íntimo
Aquellos que deshumanizaron a Jesús, insultaron al Espíritu Santo. Jesús es el Hijo del Hombre. Es Hombre y es Dios. Jesús nació del agua y del fuego. Jesús practicó con el Arcano A.Z.F., en la Pirámide de Kefren. Cuando Jesús alcanzó la Iniciación Venusta, encarnó al Cristo, allá en el Jordán. Desde entonces Jesús, se llamó Jesu-Cristo. Él es el Salvador del Mundo. Él nació entre los Esplendores de la Brillante Estrella de Navidad.
Mensaje de Navidad para 1957 también en El Cristo Íntimo
5 pasajes
En una serie breve de Los Misterios del Fuego el Cristo desciende a los infiernos atómicos y nace dentro como un niño pequeño, porque la naturaleza no hace saltos. Los tres Reyes Magos que lo adoran son el Íntimo, el Alma Divina y el Alma Humana, y la estrella es el Gran Aliento del que el Yo-Cristo es una partícula.
3-Ese es el descenso de Cristo a los Infiernos Atómicos del hombre.
Los Misterios del Fuego, 1955 también en El Cristo Íntimo
4-Esa es la Navidad del Corazón.
Los Misterios del Fuego, 1955
5-Así es como no convertimos en Cristos.
Los Misterios del Fuego, 1955
6-La Naturaleza no hace saltos, y por eso es que nuestro Yo-Cristo, nace en nosotros como un niño pequeño.
7-Los Tres Reyes Magos lo adoran y le ofrecen Oro, Incienso y Mirra.
8-Esos Tres Reyes Magos son: EL INTIMO, EL ALMA DIVINA Y EL ALMA HUMANA (Atman-Buddhi-Manas).
Los Misterios del Fuego, 1955 también en El Cristo Íntimo, The Words He Uses
9-La Estrella de Belén es el Sol Central, es el Gran Aliento Universal de Vida.
10-Nuestro Yo-Cristo es tan solo una partícula de ese SOL CENTRAL ESPIRITUAL.
Los Misterios del Fuego, 1955 también en El Cristo Íntimo, El Logos Solar
7 pasajes
El nacimiento espiritual de Jesús se cuenta como una escena en el templo, donde los tres reyes magos, guiados por la estrella, adoran al niño hombre; eso se llama la navidad del corazón y la primera iniciación de misterios mayores. Un aforismo anterior dice por qué se ofreció oro, incienso y mirra al Niño Dios.
160- Ahora entenderán nuestros discípulos, por qué al Niño Dios de Belén se le ofreció oro, incienso y mirra.
Rosa Ígnea, 1954
La primera gran iniciación de Jesús fue tan natural y sencilla como el nacimiento humilde e inocente de una flor de loto. El Bodhisattva Jesús no codiciaba iniciaciones, ni poderes, ni títulos, ni grados, ni jerarquías, ni maestrazgos, ni posiciones sociales, ni divinas, ni reinos, ni oro, ni plata. Siendo mas que todos los Ángeles, Arcángeles, Serafines, potestades, etc., prefirió ser únicamente un buen hombre.
Los Misterios Mayores, 1956 también en La Codicia
Un pabellón tricolor ondea victorioso en el recinto sagrado, en ese pabellón resplandece el azul del Padre, el amarillo del Hijo y el rojo del Espíritu Santo. Dentro de la cámara de reflexión aguardan los tres reyes magos, que vinieron al templo guiados por el sol místico, la estrella de Belem. Jesús el sublime Bodhisattva se ha sentado frente al altar y está vestido con túnica de lino blanco y cubre su cabeza con manto blanco. El cielo está lleno de densos nubarrones y hay lluvia en abundancia. Así esta escrito por el profeta: "Y tú Bethlehem de tierra de Judá, no eres muy pequeña entre los príncipes de Judá; porque de ti saldrá un guiador que apacentara a mi pueblo Israel". Aquí esta ese pastor asistiendo a su nacimiento espiritual, esta es la navidad del corazón. Ahora se levanta el buen pastor y pasa a un recinto sagrado del templo; un terrible relámpago resplandece en las tinieblas, este es un rayo terriblemente divino. En estos terribles momentos, el maestro interno entró en su Bodhisattva, este ya había levantado su primera serpiente sobre la vara; el Bodhisattva Jesús estaba preparado.
Los Misterios Mayores, 1956 también en El Cristo Íntimo
Los tres reyes magos vinieron a adorar al niño hombre, cuyo nombre es Jesús el Cristo; este es el nacimiento del maestro. Esta es la navidad del corazón "Los hijos de Dios, no son engendrados de sangre, ni de voluntad de carne, ni de voluntad de varón, mas de Dios".
Los Misterios Mayores, 1956 también en El Cristo Íntimo
Los tres reyes magos adoraron a Jesús en el templo; Jesús dijo entonces cosas sublimes. ¡Oh Jehová! Dios mío que terrible fue aquel rayo que cayó del cielo. Jesús había subido a un recinto misterioso del templo, ese precioso recinto estaba rodeado de bellas balaustradas.
Los Misterios Mayores, 1956
Lo que nace de carne, carne es, lo que nace de espíritu, espíritu es. Jesús nació en espíritu y en verdad. Un coro de Ángeles cantó lleno de alegría y los tres reyes magos adoraron al buen pastor.
Los Misterios Mayores, 1956
Jesús es un hombre de mediana estatura, de rostro trigueño quemado por el sol. Jesús tenia cabello negro y poca barba también negra. Los ojos de Jesús eran negros y penetrantes, tenía amplia frente, nariz aguileña y labios finos y fuertes. El nacimiento místico de Jesús, es la primera iniciación de misterios mayores.
Los Misterios Mayores, 1956
1 pasaje
Una serie de cuatro párrafos da la pauta para todo iniciado. El Señor nace en su humilde establo, su madre es la Divina Madre Kundalini, los reyes de la inteligencia vienen a adorarle, y Herodes y el mundo querrán siempre degollar al Niño.
El Cristo, Señor nuestro, nacerá siempre dentro del humilde establo individual de todo iniciado preparado. La madre del Señor ha sido, es y será siempre la Divina Madre Kundalini, la serpiente ígnea de nuestros mágicos poderes. Los reyes de la inteligencia, los tres reyes magos, los verdaderos genios, reconocerán siempre al Señor y vendrán a adorarle. El niño se verá siempre en grandes peligros; Herodes, el mundo, los tenebrosos, querrán siempre degollarlo. El bautismo en el Jordán de la existencia será indispensable, las aguas de la vida limpian, transforman, bautizan. La transfiguración interpreta con suma inteligencia la Ley de Moisés, enseñando a las gentes y desplegando en su trabajo todo el celo maravilloso de un Elías.
El Collar del Buddha, 1967 también en El Cristo Íntimo, La Madre Divina
8 pasajes
Herodes, aferrado al pasado lunar, rechazó al Salvador, y los niños que mandó matar eran los iniciados; la Sagrada Familia huyó a Egipto por tierra y agua. El dragón de las tinieblas y el anticristo quieren devorar al Niño para que el Cristo no nazca dentro, una imagen que vuelve en Hércules niño y en una figura alquímica de la degollación de los inocentes.
Habiendo nacido Jesús en Belén de Judá, tal como lo habían dicho los profetas, se reunió el colegio de iniciados en el palacio de Herodes, en un gran salón del palacio con el objeto de comunicarle al monarca el nacimiento espiritual del Salvador del mundo.
Los Misterios Mayores, 1956 también en El Cristo Íntimo
Esta reunión en el palacio de Herodes fue trascendental, en ese congreso iniciático, se anunció el nuevo periodo de desenvolvimiento Solar Crístico del mundo. Herodes siendo manifiestamente conservador se aferró al pasado lunar y a los prejuicios de raza, y no quiso aceptar que Jesús era el Salvador del mundo. Este congreso de iniciadores resultó un fracaso. Entonces Herodes mandó matar a los iniciados, ordenó a sus soldados matar a los niños; a los iniciados se les llama esotéricamente niños, así pues los niños son los iniciados que hizo matar Herodes. Los soldados anduvieron por las calles de Belén matando a los iniciados; así se cumplió la profecía de Jeremías, que dijo: "Voz fue oída en Rama, grande lamentación, lloro y gemido; Rachel que llora a sus hijos; y no quiso ser consolada porque perecieron". Jesús logró salvarse y entonces huyó a la tierra de Egipto, esto fue en el invierno y llovía mucho; Jesús tubo que soportar heroicamente las inclemencias del tiempo. Cuando esto sucedía ya José y Maria eran ancianos, ellos sufrieron mucho por su hijo Jesús. La Sagrada Familia viajó por tierra y agua para llegar a Egipto.
Los Misterios Mayores, 1956 también en El Cristo Íntimo
En Belén, Jesús pudo nacer místicamente porque levantó la primera serpiente, (la del cuerpo físico); en Egipto comenzó su trabajo con la segunda serpiente, (la del cuerpo etérico). Gracias a la sacerdotisa pudo trabajar con la segunda serpiente;
Los Misterios Mayores, 1956 también en El Cristo Íntimo
Ella nació para ser virgen madre. El grado de virgen es el estado Buddhico. La virgen madre estando preñada sufre tormentos por parir, y el dragón de las tinieblas quiere devorar su hijo y frustrar en nosotros la encarnación del Cristo.
El Mensaje de Acuario, 1960 también en El Cristo Íntimo
El anticristo aborrece el arcano A.Z.F., y no quiere que nazca el Cristo en nosotros. "Muchos son los llamados y pocos los escogidos".
El Mensaje de Acuario, 1960 también en El Cristo Íntimo
En noches largas de invierno nace el Cristo en el corazón del hombre. En noches de amargura y de tinieblas y lágrimas, nace el Salvador en el pesebre del mundo. "Y ella parió un hijo varón, el cual había de regir todas las gentes con vara de hierro; y su hijo fue arrebatado para Dios y su trono"
El Mensaje de Acuario, 1960 también en El Cristo Íntimo
HÉRCULES estrangulando a todas las serpientes venenosas que venían a quitarle la vida cuando aún era muy niño (recordemos a HERODES y la decapitación de los inocentes).
Magia de las Runas, 1969
4 - El Rey Herodes ordena la degollación de los inocentes; unas madres imploran, siete niños yacen muertos, los soldados vierten la sangre de los inocentes (espíritu universal de los metales) en una cuba donde el sol y la luna se bañan. Todo Iniciado debe pasar por la decapitación Iniciática. Existen siete decapitaciones del fuego. Existen también tres grandes decapitaciones básicas que pertenecen a la Iniciación Venusta.
El Magnus Opus
4 pasajes
Cuenta cómo el Niño, visto primero en brazos de la Divina Madre, entró en su propio cuerpo por la glándula pineal, de modo que el cuerpo vino a ser el establo. El Niño nace débil y pequeño entre los animales del establo, los muchos yoes, y crece poco a poco reduciéndolos a polvo.
Después de la QUINTA INICIACIÓN DEL FUEGO, hube de ser llamado por mi divina Madre Kundalini, tenía ella el Niño en sus brazos, hice cierta petición de tipo esotérico, ella me respondió: "Pídele al Niño"; y pedí al Niño lo que tenía que pedir. Posteriormente, pude recibir la Iniciación de Tiphereth, es decir, de la Quinta Iniciación del Fuego, entonces aquel Niño que había visto en brazos de su Madre, mi Madre Divina, puesto que cada uno tiene la suya propia, penetró dentro de mi organismo por la puerta maravillosa de la Glándula Pineal, de la cual dijera Descartes que es el asiento del Alma. Mi cuerpo en este caso vino a ser el "establo" donde nace el Niño, donde viene al mundo.
Tarot y Kábala, 1978 también en Tiphereth, La Madre Divina
En un principio puedo decirles que no se nota mucho la presencia del Niño dentro de uno mismo, El nace entre los animales del establo y no son otra cosa sino los Animales del Deseo, las Pasiones, los Vicios y Defectos que mantienen embotellada la Conciencia, es decir los elementos que componen el Yo Pluralizado. El Yo se halla constituido por Elementarios Animales, estos se nutren con las substancias inferiores de los bajos fondos animales del hombre, allí viven y se multiplican. Cada Elementario Animal, representa un determinado defecto, éstos constituyen eso que se llama Ego, los animales del establo donde el Niño Dios nace para salvar al Hombre.
Tarot y Kábala, 1978 también en El Yo Pluralizado, Tiphereth
Ese Niño tiene que sufrir mucho, el no nace en un gran palacio, el nace en un establo, nace completamente débil, muy pequeño, entre mares gigantescos de esos Yoes que circundan el establo.
Tarot y Kábala, 1978 también en El Dolor
El Niño Dios va creciendo poco a poco, a través del tiempo va desarrollándose. ¿Cómo va creciendo, de qué manera? Eliminando los Yoes, desintegrándolos, reduciéndolos a cenizas, a polvareda cósmica; así va creciendo nuestro JESHUA ÍNTIMO PARTICULAR. La labor que tiene que hacer ese Niño es muy dura; es el Cristo y nace en el establo para salvarnos, de manera que a todos esos animales del establo ÉL TIENE QUE MATARLOS EN SÍ MISMO, tiene que combatir los Príncipes del Mal en sí mismo, a los Hijos de la Infidelidad en sí mismo y las tentaciones por las que uno pasa como ser humano, como persona de carne y hueso, son las tentaciones por las que Él tiene que pasar, son sus tentaciones, y el mismo cuerpo de carne y hueso de uno, viene a convertirse en su cuerpo de carne y hueso. Ahí está el mérito de sus sacrificios, de sus esfuerzos.
Tarot y Kábala, 1978 también en El Sacrificio o Sacro-Oficio, El Cristo Íntimo
4 pasajes
Como el sol en un mundo nuevo, el Niño de Oro que nace en cada uno tiene que abrirse paso entre los animales del pesebre, rodeado de peligros. Nacido como un niño en el corazón cuando el trabajo psicológico va bastante adelantado, el Cristo íntimo crece a medida que elimina los elementos indeseables, hasta ser un hombre completo.
Existen doce salvadores. Esto quiere decir doce Avataras que corresponden a los doce signos zodiacales. La misión de cada Avatara es iniciar la época de actividad correspondiente al signo en que va a entrar la humanidad. Aries, Tauro, etc., tuvieron sus Avataras correspondientes. Existen doce salvadores, a través de los cuales se expresa el Cristo viviente. La encarnación del Logos Solar en el pesebre del mundo es un evento cósmico formidable. Así como en todo mundo naciente el Cristo encarnado tiene que abrirse paso entre la vorágine terrible de la selva indómita, rodeado de toda clase de peligros, así también el Niño de Oro de la Alkimia sexual, el Cristo Intimo nacido en todo individuo sagrado, debe abrirse paso, debe crecer y desarrollarse entre los animales del pesebre, entre los animales del deseo, rodeado de toda clase de peligros y adversidades.
El Collar del Buddha, 1967 también en El Cristo Íntimo, El Logos Solar
El Cristo íntimo, el Fuego Celestial, debe nacer en nosotros y nace en realidad cuando hemos avanzado bastante en el trabajo Psicológico.
La Gran Rebelión, 1975 también en La Gran Rebelión, El Cristo Íntimo
Todos los Códigos morales en el camino interior salen sobrando; una bella máxima o un hermoso precepto moral, en determinados momentos puede convertirse en un obstáculo muy serio para la Auto-Realización íntima del Ser. Afortunadamente el Cristo Intimo desde el mismo fondo de nuestro Ser trabaja intensivamente, sufre, llora, desintegra elementos peligrosísimos que en nuestro interior llevamos. El Cristo nace como un niño en el corazón del hombre pero a medida que va eliminando los elementos indeseables que llevamos dentro, va creciendo poco a poco hasta convertirse en un hombre completo.
La Gran Rebelión, 1975 también en El Dolor, La Gran Rebelión, El Cristo Íntimo
El Señor ha de levantarse de entre su Santo Sepulcro para liberar a Pistis Sophia. Sólo el Cristo Resurrecto en el Espíritu y en el Alma del Iniciado puede reivindicar a éste último. Indubitablemente, el Señor Interior debe nacer en el corazón del Adepto. Incuestionablemente, el Cristo Intimo debe crecer dentro del Iniciado. Evidentemente, el Señor crece en el Alma, predica a las multitudes y enseña con su ejemplo.
El Pistis Sophia Develado, 1983 también en El Cristo Íntimo
5 pasajes
El crecimiento pertenece a la Iniciación Venusta, en la que el Cristo debe nacer, crecer, morir y resucitar, y se corrige el error de ver todo ese drama en las primeras iniciaciones. El Niño Dios de Belén se absorbe su Bodhisattva y al fin sale fuera como un Cristo entre los hombres.
34-"Y Cuando él abrió el Séptimo Sello fue hecho silencio en el cielo casi por media hora".
35-Así es como el Niño Dios de Belén va creciendo en nosotros.
Los Misterios del Fuego, 1955
36-El Niño Dios de Belén tiene que absorberse todo su Bodhisattva, y esto lo hace levantando sus Siete Culebras espirituales.
Los Misterios del Fuego, 1955 también en El Cristo Íntimo
37-Al fin el Niño Dios de Belén se absorbe su Bodhisattva, y lo arroja al fondo de la Conciencia, para salir Él fuera, al mundo de la carne, para asomarse a través de los cinco sentidos, para aparecer como un CRISTO entre los hombres, y hacer la Obra del PADRE.
Los Misterios del Fuego, 1955 también en El Cristo Íntimo
Annie Besant comete el error de suponer, y hasta afirmar, que el Cristo Intimo, el Niño Dios, el Salvador, encarna en el ser humano cuando alcanza la primera iniciación de Misterios Mayores. Annie Besant quiere ver en las cinco primeras iniciaciones de Misterios Mayores todo el drama cósmico, nacimiento, crecimiento, muerte y resurrección del Cristo. Annie Besant comete el error de confundir las cinco iniciaciones del fuego con la Iniciación Venusta.
El Collar del Buddha, 1967 también en El Cristo Íntimo
En el iniciado que alcanza la Iniciación Venusta, el Cristo debe nacer, crecer, morir y resucitar para trabajar con suma intensidad en la gran obra del Padre. Cuando Jesús resucitó de entre los muertos, cuentan las Sagradas Escrituras que estuvo once años hablando con sus discípulos, enseñándoles los 24 misterios de los cuales nacen los 12 salvadores del mundo.
El Collar del Buddha, 1967 también en El Cristo Íntimo
5 pasajes
Cuando el Astro Rey avanza hacia el norte, el Niño Sol nace a la media noche del 24 de diciembre, débil y desvalido en el pesebre del mundo, mientras se eleva el signo de la Virgen Celestial. En el sol físico el místico encuentra entonces al sol espiritual de la media noche, la estrella de Belén.
Hermanos míos: Observad el Astro Rey en su movimiento elíptico. El sol se mueve de sur a norte y de norte a sur. Cuando el Sol avanza hacia el norte se celebra el nacimiento del Niño Sol. Él nace el 24 de diciembre a la media noche ya para amanecer del veinticinco. Si el Cristo sol no avanzara hacia el norte, la Tierra toda se convertiría en una gran mole de hielo y toda vida perecería, pero el Dios Sol avanza hacia el norte desde el veinticuatro de Diciembre para animar y dar calor y vida a todas las criaturas.
El Collar del Buddha, 1967 también en El Cristo Íntimo, El Logos Solar
El Niño Sol nace el veinticuatro ya para amanecer del veinticinco de diciembre y se crucifica en el equinoccio de primavera para dar vida a todo lo que existe. Lo fijo de la fecha de su nacimiento y lo variable de su muerte tienen siempre en todas las teologías religiosas honda significación. Débil y desvalido nace el Niño del Sol en este humilde pesebre del mundo y en una de esas noches muy largas del invierno, cuando los días son muy cortos en las regiones del norte.
El Collar del Buddha, 1967
El signo de la Virgen Celestial se eleva en el horizonte por la época de Navidad y así nace el Niño para salvar al mundo. El cristo Sol durante la infancia se encuentra rodeado de peligros, y es a todas luces bien claro que el reino de las tinieblas es mucho más largo que el suyo en los primeros días, pero él vive a pesar de todos los terribles peligros que lo amenazan.
El Collar del Buddha, 1967 también en El Cristo Íntimo, El Logos Solar
La Navidad es una fiesta solar, una fiesta cósmica inefable que tiene su origen en la noche profunda de los siglos.
El Collar del Buddha, 1967
El sol físico tridimensional es tan sólo el vehículo de acción del sol espiritual. En el sol físico, el místico encuentra al sol de la media noche, a la estrella de Belén, al Cristo Cósmico.
El Collar del Buddha, 1967 también en El Cristo Íntimo, El Logos Solar
8 pasajes
Los nacimientos de los Dioses llevan los mismos emblemas: Mitra y Horus nacían en el solsticio de invierno, y los gnósticos iniciados fijaron el nacimiento de Jesús a las doce de la noche del 24 de diciembre. Todos esos personajes nacen por obra del Espíritu Santo de vírgenes inmaculadas antes del parto, en el parto y después del parto, y su muerte cae en el equinoccio de primavera.
Jesús tiene los divinos atributos de Krishna, Buddha, Zeus, Júpiter, Apolo. Todos ellos nacen de una virgen. Realmente, el Cristo nace siempre de la Virgen Madre del mundo. Todo Maestro practica Magia Sexual y, hablando en sentido simbólico, podemos afirmar que dentro del vientre de la esposa sacerdotisa nace el Cristo.
El Matrimonio Perfecto, 1950 (ed. 1966) también en El Cristo Íntimo
Los emblemas, símbolos y dramas del nacimiento de los Dioses son siempre los mismos. El Dios Mithra nace el 24 de diciembre a las doce de la noche, como Jesús. El lugar de nacimiento de Jesús, Belén. Este nombre viene del nombre del Dios de los babilónicos y germanos que así denominaban al Dios Sol: Bel o Beleno. Con esto se quiso dar a entender la realidad de un hombre que encarnó al Cristo-Sol.
El Matrimonio Perfecto, 1950 (ed. 1966) también en El Cristo Íntimo
En el pasado, en los antiguos tiempos, el nacimiento de Mitra se celebró siempre con grandes regocijos en el solsticio de invierno. Horus, espíritu divino, hijo de Isis y Osiris, en el viejo Egipto de los faraones, nacía también en el solsticio de invierno.
El Collar del Buddha, 1967
Nadie sabe con exactitud la fecha exacta en que nació Jesús de Nazareth. Existieron 136 fechas distintas asignadas al nacimiento de Jesús. Los gnósticos iniciados resolvieron con suma sabiduría fijar la fecha de nacimiento de Jesús para el 24 de diciembre a las doce de la noche, es decir, para los primeros minutos del 25 del mismo mes.
El Collar del Buddha, 1967
En todo mito solar, el Divino Salvador, el Cristo Intimo de todo individuo sagrado, nace siempre de entre el vientre de la Virgen Inmaculada, la Divina Madre Kundalini; esto nos recuerda al Niño Sol del 24 ó 25 de Diciembre, avanzando, naciendo, caminando hacia el norte en instantes en que la constelación de virgo, la Virgen Inmaculada, brilla resplandeciente en el cenit. Siempre el Sol, siempre el Cristo Cósmico, en el cosmos o en el hombre, nace de entre las entrañas de la Virgen Madre Cósmica.
El Collar del Buddha, 1967 también en El Cristo Íntimo, El Logos Solar
Buddha nace de una virgen llamada Maía-Devi, de acuerdo con el drama cósmico sabiamente comprendido por los chinos iniciados. La muerte y resurrección del Señor, en el equinoccio de primavera, está tan ampliamente difundida como su nacimiento en el solsticio de invierno. En tal época moría Osiris en manos de Tifón, y se le representaba con los brazos extendidos como si estuviera crucificado. Por esa época llorábase cada año la muerte de Tammuz en Babilonia, y en Siria, por esa época del equinoccio de primavera, había también muchos lamentos sagrados, entonces se lloraba por Adonis, no solamente en Siria sino en Grecia también. En Persia se celebraba la muerte de Mitra por la misma época del equinoccio de primavera.
El Collar del Buddha, 1967
Uno se queda asombrado cuando hace un estudio comparativo de las religiones. Todos estos sagrados personajes religiosos que personifican al Cristo nacen el 24 de diciembre a las 12 de la noche.
La Revolución de la Dialéctica pág. 239 también en El Cristo Íntimo
Todos estos sagrados personajes son hijos de inmaculadas concepciones, todos ellos nacen por obra y gracia del Espíritu Santo, todos ellos nacen en vírgenes inmaculadas antes del parto, en el parto y después del parto.
La Revolución de la Dialéctica pág. 239
12 pasajes
Krishna, Fu-Ji, Quetzalcoatl, el Kristos de los Eddas, Zeus y Apolo nacen cada uno como Jesús, de una virgen y por el Espíritu Santo, muchas veces en Navidad a media noche o en un establo. La comparación lleva a ver que ninguna religión es falsa, y también Quetzalcóatl debe nacer en cada uno de nosotros.
Los Eddas Germanos citan a "Kristos" el Dios de su Teogonía semejante a Jesús de Nazareth nacido el día de Navidad, 25 de diciembre a la media noche, lo mismo que los Cristificados Nórdicos, Odín, Wotán y Heleno.
Supremo Mensaje de Navidad 1961 también en The Wheel of the Year
El Evangelio de Krishna en la India Milenaria, es similar al Evangelio Cristiano. El nacimiento de Krishna fue similar al nacimiento de Jesús. Devaki concibió a Krishna por obra y Gracia del Espíritu Santo. El Niño Dios Krishna fue transportado al establo de los Pastores; el establo de Nanden, y los Dioses y los Ángeles vinieron a adorarle.
Supremo Mensaje de Navidad 1961
Entre los Griegos Cristo es Zeus y entre los Romanos Júpiter Tonante. Los Cristos Júpiter, Zeus, Apolo, nacen de Vírgenes Inmaculadas. En el viejo Egipto de los Faraones Cristo es Osiris, y todo aquel que lo Encarna es un Osirificado.
Supremo Mensaje de Navidad 1961 también en El Cristo Íntimo
En todas las Teogonías Religiosas Cristo nace en un pesebre humilde. En todas las Teogonías Cristo es siempre hijo de una Virgen y el resultado de una Inmaculada Concepción del Espíritu Santo.
Mensaje Supremo de Navidad 1962–1963 también en El Cristo Íntimo
Todo MAESTRO es hijo de una virgen inmaculada. Si estudiamos Religiones comparadas, descubriremos por doquiera inmaculadas concepciones; JESÚS es concebido por obra y gracia del ESPÍRITU SANTO, la MADRE de JESÚS fue una VIRGEN INMACULADA.
Tratado Esotérico de Astrología Hermética, 1967
En la tierra sagrada de los VEDAS, DEVAKI, la VIRGEN INDOSTÁN concibió a KRISHNA y en BELEM la VIRGEN MARÍA concibe a JESÚS.
Tratado Esotérico de Astrología Hermética, 1967
Según los Chinos el Dios Fu-Ji (el Adam-Cristo) nace a Medianoche, el día 4 de la décima luna, y a los 12 años precisos. La Virgen Hoa-Se, paseándose por la orilla del río (el Licor Seminal) concibe en su vientre al Cristo, al poner su pie sobre la huella del Grande Hombre.
Tarot y Kábala, 1978 también en El Cristo Íntimo
Entre los Chinos, Cristo es Fu-Ji. Entre los Mexicanos, Cristo es QUETZALCÓATL, que fue el Mesías y el transformador de los Toltecas. Entre los Japoneses es Amida, quien tiene el poder de abrir las puertas del Gokurak (el Paraíso). En el Culto de Zoroastro, Cristo es Ahura-Mazda. Los Eddas Germanos citan a Kristos, el Dios de su teogonía semejante a Jesús de Nazaret, nacido el día de Navidad, 25 de Diciembre a la media noche, al igual que los Cristos Nórdicos, Odín, Wotán y Beleno. El Evangelio de KRISHNA en la India milenaria, es similar al Evangelio Cristiano. En el Viejo Egipto de los Faraones, Cristo es Osiris, y todo aquel que lo encarnaba era un Osirificado; Hermes Trismegisto es el Cristo Egipcio, el encarnó a Osiris. Todo Hombre que logra asimilarse a la Sustancia Cristo se convierte de hecho en un CRISTO VIVIENTE.
Tarot y Kábala, 1978 también en El Cristo Íntimo
Es urgente comprender lo que son realmente las inmaculadas concepciones. Estas abundan en todos los cultos antiguos, FU-HI, QUETZALCOATL, BUDDHA y muchos otros son el resultado de inmaculadas concepciones.
Las Tres Montañas, 1972
Cuando uno estudia el Evangelio de Krishna, el Cristo hindú, se queda asombrado al descubrir el mismo Evangelio de Jesús, y sin embargo Krishna nació muchos siglos antes que Jesús.
La Revolución de la Dialéctica pág. 241 también en El Cristo Íntimo
Devaki, la virgen hindú, concibió a Krishna por obra y gracia del Espíritu Santo. El niño dios Krishna fue transportado al establo de Nanden y los dioses y ángeles vinieron a adorarle. La vida, pasión y muerte de Krishna es similar a la de Jesús. Vale la pena estudiar todas las religiones. El estudio comparativo de las religiones lo lleva a uno a comprender que todas las religiones conservan los valores eternos, que ninguna religión es falsa, que todas son verdaderas.
La Revolución de la Dialéctica pág. 241
Pero fue Quetzalcóatl amarrado en su cruz. Sí, porque en la cruz se encuentran los Misterios del Lingam-Yoni y de Pudenda; porque LA CRUZ es un INSTRUMENTO DE REDENCIÓN, y de TRANSFORMACIÓN también. Se fue Quetzalcóatl, pero debe vivir en nuestro corazón, debe nacer en cada uno de nosotros. Se fue, sí, como se iban las Almas de los difuntos en el viejo Egipto: Navegando en la BARCA DE RA, rumbo al Sol inefable. Se fue Quetzalcóatl, pero debemos llamarlo con todo nuestro corazón; debemos invocarlo, debemos ELIMINAR, de sí mismos, esos defectos que cargamos y que nos alejan de nuestro señor Quetzalcóatl...
El Quinto Evangelio «Actualidad Esotérica del Mito de Quetzalcóatl»
✦ ✦ ✦
Cómo se hizo. Esta es la edición castellana de Christmas: the Birth of the Christ Child. Se tomaron sus 170 pasajes en el mismo orden y en las mismas secciones, y cada uno se buscó en el libro original de Samael Aun Weor, en la biblioteca de sus libros de gnosis2002.com y en el texto impreso de La Revolución de la Dialéctica de gnosistr.com. Cada pasaje se copió de esos textos por programa, no a mano, y después se comprobó, palabra por palabra, que está en su libro y en cada folleto. Los 170 están en su castellano; ninguno se tradujo del inglés. Los pasajes que esta obra comparte con otras obras ya hechas en castellano llevan aquí el mismo texto suyo que allí, cortado donde la edición inglesa de esta obra los corta.
El título es un encabezamiento suyo: «El Nacimiento de Jesús», el capítulo 31 de Los Misterios Mayores, del que vienen los pasajes 64 a 67. Otros encabezamientos suyos sobre el tema son «El Pesebre del Mundo», en su Mensaje de Navidad de 1961 (los pasajes 70 y 71), «El primer gran nacimiento del Cristo Jesús», en el mismo libro (el pasaje 118), y «El verdadero simbolismo de la Navidad», el título de una de sus conferencias.
Los Mensajes de Navidad. La edición inglesa reúne en un volumen, Christmas Messages, 1952–66, los mensajes que él enviaba cada Navidad. En castellano están en sus propios libros: los de 1952 a 1963 recogidos en El Quinto Evangelio, cada uno con su título, el de 1964–1965 en La Disolución del Yo y el de 1965–1966 en El Abuso Sexual; aquí cada pasaje lleva el título del mensaje en que está (61 pasajes). Uno de ellos (el 60) se halló en La Revolución de la Dialéctica, y se da de allí, con su página.
Cómo se escogieron. Para la edición inglesa se extrajeron los cincuenta y dos libros —73.105 párrafos, 2.157.671 palabras— y se barrieron buscando sus palabras sobre el tema: la Navidad y la Natividad (quitando antes los títulos desnudos de los Mensajes de Navidad); Belén; el pesebre y el establo junto a un nacimiento; el buey y el asno; los pastores, los magos y la estrella junto a Belén o al Niño; Herodes con los niños; el nacimiento del Cristo, de Jesús, del Niño; la Virgen que concibe y da a luz; el solsticio de invierno y el 24 y el 25 de diciembre; y el Cristo que nace en el corazón. Se tomó también el párrafo de cada lado de cada párrafo central. Salieron 575 párrafos candidatos en 44 libros. Cada candidato se leyó dos veces, por lectores independientes que trabajaban con unas instrucciones escritas. Las dos lecturas coincidieron en si imprimirlo el 95,7 % de las veces y en la clase el 90,3 %, y un tercer lector, que no vio ninguno de los dos juicios, resolvió los 25 desacuerdos. 197 se juzgaron imprimibles. 10 de ellos se apartaron por ser la misma enseñanza, que se conserva donde está en otro de sus libros, y 17 se unieron al pasaje anterior, donde su frase corría por varios párrafos cortos; así se imprimen aquí 170 pasajes.
Lo que se apartó. 106 eran saludos, fechas, notas de editores o relato; 68 eran falsos amigos (otra estrella, otro nacimiento); 52 nombraban el tema sólo de pasada; 41 pertenecen a otra obra ya hecha, y 19 eran vecinos sobre otro tema. Otros 32 se juzgaron y no se imprimen, y 60 se juzgaron segundas mitades de frases empezadas en el párrafo anterior.
Lo que se hizo con sus palabras. Nada se parafraseó ni se cambió. Cada pasaje cubre lo que cubre la edición inglesa: donde ésta empieza o acaba dentro de un párrafo suyo, aquí se empieza o se acaba en el mismo punto, al final de una frase suya; donde la edición inglesa parte un párrafo suyo entre dos pasajes (el 20 y el 21, el 128 y el 129), aquí se parte en el mismo punto. 64 pasajes abarcan más de un párrafo suyo. Donde la edición inglesa imprime dentro de un pasaje un encabezamiento suyo («FELICES PASCUAS» en el 44), aquí va también, en su línea. El 170, que la edición inglesa da de For the Few, está en su conferencia «Actualidad Esotérica del Mito de Quetzalcóatl», recogida en El Quinto Evangelio, y se da de allí. Los deslices del texto se dejan como están; las marcas de nota de ese archivo se quitan.
Lo citado va aparte. 2 pasajes, como en la edición inglesa, van en cursiva tras un filete dorado y marcados «citado, no son sus palabras»: el versículo del Apocalipsis que él trae en Los Misterios del Fuego (el 26) y las palabras del Cuarto Mensaje del Avatara Ashrama que cita en su Mensaje de Navidad de 1957 (el 105). Aquí se dan como él los trae en su castellano.
Los números de párrafo (¶) cuentan los párrafos del archivo de gnosis2002 de cada libro, de modo que cualquiera puede volver a encontrar el pasaje; el de La Revolución de la Dialéctica lleva la página del libro impreso.
111 pasajes están también en otra obra terminada del estante, la mayoría en El Cristo Íntimo (90) y en El Logos Solar (8). Cada uno va marcado con el nombre de esa obra, en castellano donde ya tiene edición castellana y en inglés donde aún no la tiene. A petición del editor esta obra se imprime entera y los pasajes compartidos se imprimen también aquí: se permite que una obra coincida con otra dondequiera que la enseñanza lo pide; lo que no se permite es una coincidencia que el lector no pueda ver.
Una obra de El Cristo, la quinta después de El Cristo Íntimo, El Logos Solar, La Mente Cristo y El Santo Grial. Trata del nacimiento del Niño.